Portal en permanente actualización: 1 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ANGUSTIA



 

 Título Original: Angustia
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: LUNA FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RUBINSTEIN, ZELDA   MARTORELL, MARTA  Alice Pressman
  LERNER, MICHAEL   SOLANS, RICARDO  John Pressman
  BAKER, NAT   ULLOD, JOSEP MARÍA  Profesor de medicina
  CHUCARRO, JOSÉ M.   VIVES, SALVADOR  Sr. Rober
  PAUL, TALIA   MEDIAVILLA, NURIA  Patty (película)
  JOVÉ, ÁNGEL   GARCÍA, CLAUDI  Asesino (película)
  PASTOR, CLARA   MOSCARDÓ, MARÍA  Linda (película)
  GARCÍA LORCA, ISABEL   GIL, MAIFE  Caroline
  PORTER, JANET   GISPERT, MARÍA DOLORES  Enfermera del laboratorio
  MURGIA, ANTONELLA   PADOVÁN, MARTA  Taquillera
  PINKLEY, GEORGIE   LAORDEN, ALICIA  Laura
  PINKLEY, DIANE   ESPINOSA, MARÍA  Chica de las palomitas
  HEAT, MICHAEL   GIL, VICENTE  Inspector
  HILL, CRAIG   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Doctor en hospital (película)
  SHEMANSKI, ANITA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Enfermera en hospital
  RICARD, MARÍA   MAURI, ANA MARÍA  Madre de Patty
  WOLBERG, JOE   GARCÍA, MANOLO  Comandante SWAT
  ROSEMIKA, EVELYN   BOFILL, PAQUITA  Mujer en lavabos
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Mujer saliendo del cine
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Bob
  (DESCONOCIDO)   CALVO, RAFAEL  Policía
  (DESCONOCIDO)   FENTON, LUIS  Chico en cine
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, ALBERTO  Hombre en cine
  (DESCONOCIDO)   CAVALLÉ, ROSARIO  Mujer en cine
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Policía
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CAMILO  Padre de Laura
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, LUIS  Policía
  (DESCONOCIDO)   VALLÉS, ALFONSO  Voz en off
  Más información
Estrenada en Madrid el 23-3-1987 y en Barcelona el 27-4-1987.

También producida por Samba P.C. y Pepón Coromina.

Ficha aportada por Joan. Ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Antonio Lara.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7921
 Actores Originales: 144553
 Directores: 754
 Ajustadores: 524
 Traductores: 614
 Subtituladores: 207
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1215
 Distribuidoras Originales: 2845
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30122
 Series TV: 6581
 Musicales: 105
 Animación: 1750
 Documentales: 2501
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 521
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2355
 Videojuegos: 820
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com