Portal en permamente actualización: 14 de Diciembre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SUPERDETECTIVE EN HOLLYWOOD



 

 Título Original: Beverly Hills Cop
 Año de Grabación: 1985
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CIC (CINEMA INTERNATIONAL CORPORATION)
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MURPHY, EDDIE   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Detective Axel Foley
  REINHOLD, JUDGE   VIVES, SALVADOR  Det. William "Billy" Rosewood
  ASHTON, JOHN   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Sargento John Taggart
  COX, RONNY   NIETO, JESÚS  Teniente Andrew Bogomil
  BERKOFF, STEVEN   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Victor Maitland
  BANKS, JONATHAN   GARCÍA, CLAUDI  Zack
  PINCHOT, BRONSON   ANGELAT, XAVIER  Serge
  LEVIEN, PHILIP   ESPINOSA, LUIS  Donny
  HILL, GILBERT R.   MEDIAVILLA, PEPE  Inspector Douglas Todd
  CHAMPION, MICHAEL   GARRIGA, FRANCISCO  Casey
  REISER, PAUL   GAS, MARIO  Detective Jeffrey Friedman
  EILBACHER, LISA   GUIÑÓN, ROSA  Jenny Summers
  RUSSO, JAMES   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Mikey Tandino
  ELLIOTT, STEPHEN   PEÑA, FELIPE  Jefe de policía
  GREGORY, MICHAEL   MUÑOZ, JOAQUÍN  Director de hotel
  CADOGAN, ALICE   MAURI, ANA MARÍA  Recepcionista de hotel
  BERNS, GERALD   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Policía 1
  WALLACE, WILLIAM   POSADA, LUIS  Policía 2
  CORRY, MARK E.   ESPINOSA, LUIS  Chico en billar
  WAYANS, DAMON   GARRIGA, FRANCISCO  Camarero negro
  HELLER, JACK   MUÑOZ, JOAQUÍN  Maître de club
  HARRINGTON, MICHAEL   POSADA, LUIS  Policía en club
  KIMBRO, ART   CORS, MIQUEL  Detective Foster
  BAILEY, JOEL   BOIXADERAS, JORDI  Detective McCabe
  WELLS, DAVID   COMELLAS, JUAN  Policía en comisaría
  BREST, MARTIN   POSADA, LUIS  Empleado de check out
  MAYO-CHANDLER, KAREN   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Recepcionista de Maitland
  MURPHY, SCOTT   CANUT, CARLES  Detective Owenby
  DRAKE, PAUL   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Atracador en striptease
  EVERETT, TOM   POSADA, LUIS  Atracador en striptease
  KISHBAUGH, SALLY   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Chica en striptease
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Radio de coche policía
  (DESCONOCIDO)   CANUT, CARLES  Policía 1
  (DESCONOCIDO)   ARREDONDO, ENRIC  Policía 2
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Policía 3
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, LUIS  Botones de hotel
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Telefonista
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, LUIS  Camarero de hotel
  (DESCONOCIDO)   ARREDONDO, ENRIC  Jefe del almacén
  (DESCONOCIDO)   HURTADO, JORDI  Encargado del almacén
  (DESCONOCIDO)   CANUT, CARLES  Agente de policía
  (DESCONOCIDO)   ARREDONDO, ENRIC  Seguridad 1 de Maitland
  (DESCONOCIDO)   DÍEZ, JESÚS  Seguridad 2 de Maitland
  Más información
La película es de 1984.

Estrenada el 29-3-1985.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Antonio Lara.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6803
 Actores Originales: 120565
 Directores: 656
 Ajustadores: 458
 Traductores: 504
 Subtituladores: 60
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 389
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 795
 Distribuidoras Originales: 1060
 Productoras: 1872
 Agencias: 71


 Películas: 26155
 Series TV: 4906
 Musicales: 91
 Animación: 1401
 Documentales: 1861
 Docurealities: 94
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 740
 Capítulos: 1950
 Videojuegos: 690
 Spots: 9724
 Cuñas: 986




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com