Portal en permanente actualización: 21 de Julio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford . Cursos intensivos verano doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PROMETHEUS



 

 Título Original: Prometheus
 Año de Grabación: 2012
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ABRIL, GONZALO
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: ABRIL, GONZALO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: LLURBA, JOSEP
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: CASALS, RICARD
 Técnico de sala: DONCOS, DAVID
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RAPACE, NOOMI   MOLINA, GRACIELA  Elizabeth Shaw
  FASSBENDER, MICHAEL   ZAMORA, SERGIO  David
  THERON, CHARLIZE   SOLA, ALBA  Meredith Vickers
  ELBA, IDRIS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Janek
  PEARCE, GUY   POSADA, LUIS  Peter Weyland
  MARSHALL-GREEN, LOGAN   MORA, TONI  Charlie Holloway
  HARRIS, SEAN (I)   FARELO, EDUARD  Fifield
  SPALL, RAFE   PERA, ROGER  Millburn
  WONG, BENEDICT   CALVO, RAFAEL  Ravel
  FURDIK, VLADIMIR   ABRIL, GONZALO  Jackson
  WILSON, PATRICK   POSADA, JOSÉ  Padre de Shaw
  BILTOO, ANIL   COMAS, JAUME  Profesor de lengua
  ELLIOTT, EMUN   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Chance
  DICKIE, KATE   BATALLA, ROSER  Ford
  (DESCONOCIDO)   DUALDE, MARTA  Ordenador de cirugía (voz)
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 1-6-2012, en EE.UU. el 8-6-2012 y en España el 3-8-2012.

Trailer:
Noomi Rapace.....María Moscardó.
Michael Fassbender.....Xavier Fernández.
Charlize Theron.....Ana Pallejá.
Logan Marshall-Green.....José Posada.

También producida por Dune Entertainment, Scott Free Productions y Brandywine Productions.

Ficha aportada por Nacho Pena, Marta Dualde y Joaquín e introducida por Iván Postigo en agosto de 2012 y febrero de 2016.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7436
 Actores Originales: 132967
 Directores: 715
 Ajustadores: 496
 Traductores: 546
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1078
 Distribuidoras Originales: 2300
 Productoras: 6115
 Agencias: 73


 Películas: 28370
 Series TV: 5750
 Musicales: 99
 Animación: 1614
 Documentales: 2107
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 873
 Capítulos: 2164
 Videojuegos: 747
 Spots: 9860
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com