Portal en permanente actualización: 20 de Julio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford . Cursos intensivos verano doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ESPERANDO A MR. BRIDGE



 

 Título Original: Mr. & Mrs. Bridge
 Año de Grabación: 1991
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ARABIA FILMS
 Distribuidora Original: MIRAMAX FILMS
 Productora: MIRAMAX FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WOODWARD, JOANNE   CAVALLÉ, ROSARIO  India Bridge
  McCLAIN, SAUNDRA   DOMÉNECH, ESPERANZA  Harriet
  KAGAN, DIANE   GALLEGO, JULIA  Julia
  PENDLETON, AUSTIN   GARRIGA, FRANCISCO  Sr. Gadbury
  NEWMAN, PAUL   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Walter Bridge
  SEDGWICK, KYRA   LAORDEN, ALICIA  Ruth Bridge
  GIAMATTI, MARCUS   LARA, ANTONIO  Gil Davis
  GARNETT, GALE   LINARES, ENRIQUETA  Mabel Ong
  DANNER, BLYTHE   ROIG, GLORIA  Grace Barron
  RAMSAY, REMAK   SORIANO, JUAN MANUEL  Virgil Barron
  WELSH, MARGARET   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Carolyn Bridge
  CALLOW, SIMON   ULLOD, JOSEP MARÍA  Dr. Alex Sauer
  LEONARD, ROBERT SEAN   GARCÍA, DANIEL  Douglas Bridge
  CHRISTY, AL   DÍEZ, JESÚS  Juez
  STEPHENSON, BEN   SANTOS, JOSÉ  Ujier
  BELL, JOHN (IV)   MOLINA, GRACIELA  Douglas Bridge (niño)
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ESPERANZA  Amiga de India
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Invitado al baile
  (DESCONOCIDO)   ARPAL, MARIO  Locutor de radio
  (DESCONOCIDO)   JORDÁ, BRUNO  Jake
  (DESCONOCIDO)   FERRÁNDIZ, AURORA  Amiga
  (DESCONOCIDO)   RIBES, JORDI  Novio de Caroline
  (DESCONOCIDO)   CONTRERAS, CARMEN  Amiga de Grace
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Invitado a fiesta
  (DESCONOCIDO)   DÍEZ, JESÚS  Amigo
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 1990, en EE.UU. el 23-11-1990 y en Reino Unido el 18-1-1991.

También producida por Cineplex-Odeon Films, Merchant Ivory Productions y RHI Entertainment.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Antonio Lara.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7435
 Actores Originales: 132957
 Directores: 715
 Ajustadores: 496
 Traductores: 546
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1077
 Distribuidoras Originales: 2298
 Productoras: 6107
 Agencias: 73


 Películas: 28367
 Series TV: 5750
 Musicales: 99
 Animación: 1614
 Documentales: 2107
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 872
 Capítulos: 2164
 Videojuegos: 747
 Spots: 9860
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com