Portal en permamente actualización: 17 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DOBLE DRAGÓN



 

 Título Original: Double Dragon
 Año de Grabación: 1995
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LÍDER FILMS
 Distribuidora Original: GRAMERCY PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DACASCOS, MARK   POSADA, JOSÉ  Jimmy Lee
  WOLF, SCOTT   ZAMORA, SERGIO  Billy Lee
  PATRICK, ROBERT   LARA, ANTONIO  Koga Shuko / Guisman
  DICK, ANDY   PONS, JORDI  Andy Dick, meteorólogo
  GILLESPIE, CHUCK   MACÍAS, DIONISIO  Sam Guillespie, canal 102
  BERRYMAN, MICHAEL   GARCÍA, CLAUDI  Líder maníaco
  MILANO, CORY   JENNER, DAVID  Marc Delario
  RUSSOM, LEON   CORSELLAS, ARSENIO  Jefe Delario
  MILANO, ALYSSA   MEDIAVILLA, NURIA  Marian Delario/Jefa P. C.
  WAGNER, KRISTINA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Linda Lash/Shuko Henchw.
  NICKSON, JULIA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Satori Imada/Flor de Loto
  WHITE, VANNA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Presentadora noticias can. 102
  HAMILTON, GEORGE   MACÍAS, DIONISIO  Presentador noticias canal 102
  ASHER, JOHN MALLORY   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Hawk, mohicano
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-11-1994 y en España el 29-6-1995.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en febrero de 2017.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6727
 Actores Originales: 119301
 Directores: 651
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 55
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 385
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 752
 Distribuidoras Originales: 942
 Productoras: 1564
 Agencias: 71


 Películas: 25823
 Series TV: 4770
 Musicales: 91
 Animación: 1384
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 738
 Capítulos: 1944
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com