Portal en permanente actualización: 9 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
35MM Doblaje
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DOBLE DRAGÓN



 

 Título Original: Double Dragon
 Año de Grabación: 1995
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LÍDER FILMS
 Distribuidora Original: GRAMERCY PICTURES (I)
 Productora: GREENLEAF PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DACASCOS, MARK   POSADA, JOSÉ  Jimmy Lee
  WOLF, SCOTT   ZAMORA, SERGIO  Billy Lee
  PATRICK, ROBERT   LARA, ANTONIO  Koga Shuko / Guisman
  DICK, ANDY   PONS, JORDI  Andy Dick, meteorólogo
  BERRYMAN, MICHAEL   GARCÍA, CLAUDI  Líder maníaco
  MILANO, CORY   JENNER, DAVID  Marc Delario
  RUSSOM, LEON   CORSELLAS, ARSENIO  Jefe Delario
  MILANO, ALYSSA   MEDIAVILLA, NURIA  Marian Delario/Jefa P. C.
  WAGNER, KRISTINA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Linda Lash
  NICKSON, JULIA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Satori Imada/Flor de Loto
  WHITE, VANNA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Presentadora noticias can. 102
  HAMILTON, GEORGE   MACÍAS, DIONISIO  Presentador noticias canal 102
  ASHER, JOHN MALLORY   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Hawk, mohicano
  IMADA, JEFF   MIEZA, ALBERTO  Huey
  LEONG, AL   SAIS, PEP  Lewis
  (DESCONOCIDO)   REY, MIGUEL  Locutor de combate
  (DESCONOCIDO)   CALVO, RAFAEL  Luchador
  (DESCONOCIDO)   REY, MIGUEL  Mohicano con relojes
  (DESCONOCIDO)   REY, MIGUEL  Hombre tomando oxígeno
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-11-1994, en Dinamarca en 1995, en Francia el 10-7-1996 y en España el 29-6-1995.

También distribuida originalmente por Metropolitan Filmexport.

También producida por Imperial Entertainment, Les Films du Scarabée y Scanbox International.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en febrero de 2017 y 2018.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7695
 Actores Originales: 139343
 Directores: 734
 Ajustadores: 512
 Traductores: 587
 Subtituladores: 175
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1179
 Distribuidoras Originales: 2767
 Productoras: 7558
 Agencias: 76


 Películas: 29351
 Series TV: 6256
 Musicales: 104
 Animación: 1705
 Documentales: 2285
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 965
 Capítulos: 2288
 Videojuegos: 792
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com