Portal en permamente actualización: 15 de Diciembre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [4ª temporada]



 

 Título Original: Law and order: Criminal intent
 Año de Grabación: 2005
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: CORTÉS, SANTIAGO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  D´ONOFRIO, VINCENT   CALVO, RAFAEL  Detective Robert Goren
  ERBE, KATHRYN   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Detective Alexandra Eames
  SHERIDAN, JAMEY   COMAS, JAUME  Capitán James Deakins
  VANCE, COURTNEY B.   RIBAS, PEP  Fiscal Ron Carver
  HENDRIX, LESLIE   CEPERO, NURIA  Dra. Elizabeth Rodgers
  HOBEL, MARA   MARTÍNEZ, VICKY  April Callaway (4x05)
  PENN, CHRIS   AMILIBIA, JAVIER  Tommy Onerato (4x15)
  ORESKES, DANIEL   COELLO, RICKY  Duke Caldwell (4x15)
  BURNS, ALEX   MUÑOZ, ÓSCAR  Joshua Mailer (4x15)
  KEENA, MONICA   CORTÉS, BERTA  Beatrice Onerato Mailer (4x15)
  WILKINSON, EDMUND   CORTÉS, SANTIAGO  Freddy (4x15)
  LANDERS, MATT   VARELA, JORGE  Dr. Miller (4x15)
  TOIBIN, FIANA   DAMAS, SUSANA  Helene White (4x15)
  XIDO, JEREMY   REDONDO, ÓSCAR  Boaz Hamin (4x15)
  ANTOON, JASON   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Sr. Smythe (4x20)
  ZIRNKILTON, STEVEN   DESCONOCIDO 0002  Voz en off
  GOLDBERG, ADAM   DE GRACIA, ÁNGEL  Victor Garros (4x10)
  DOTY, MISSY   ORIA, LOLA  Anne Marie (4x10)
  BIRNEY, REED   LARA, ANTONIO  Fred Martz (4x10)
  MURNEY, JULIA K.   DAMAS, SUSANA  Hillary Martz (4x10)
  ROBERTSON, KATHLEEN   GARCÍA VALERO, CONCHA  Darla Pearson (4x10)
  CLARKE, JORDAN   ULLOD, JOSEP MARÍA  Bernie Moreno (4x10)
  Más información
La serie es de 2001.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en marzo de 2015.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6804
 Actores Originales: 120573
 Directores: 656
 Ajustadores: 457
 Traductores: 504
 Subtituladores: 60
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 389
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 797
 Distribuidoras Originales: 1062
 Productoras: 1874
 Agencias: 71


 Películas: 26158
 Series TV: 4907
 Musicales: 91
 Animación: 1401
 Documentales: 1861
 Docurealities: 94
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 740
 Capítulos: 1952
 Videojuegos: 690
 Spots: 9724
 Cuñas: 986




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com