Portal en permanente actualización: 16 de Octubre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Masterclass 35mm
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UNO DE LOS NUESTROS



 

 Título Original: Goodfellas
 Año de Grabación: 1991
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER BROS. PICTURES ESPAÑA
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DE NIRO, ROBERT   SOLANS, RICARDO  James Conway
  LIOTTA, RAY   MOLINA, PEDRO  Henry Hill
  PESCI, JOE   LARA, ANTONIO  Tommy DeVito
  SORVINO, PAUL   ULLOD, JOSEP MARÍA  Paul Cicero
  BRACCO, LORRAINE   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Karen Hill
  SCORSESE, CATHERINE   MARTORELL, MARTA  Madre de Tommy
  IMPERIOLI, MICHAEL   POSADA, LUIS  Araña
  MASTROGIACOMO, GINA   DÍAZ, AZUCENA  Janice Rossi
  POWERS, ANTHONY   VALLÉS, ALFONSO  Jimmy Dos Veces
  SERRONE, CHRISTOPHER   GARCÍA, DANIEL  Henry joven
  D´ONOFRIO, JOE   LARA, ANTONIO  Tommy joven
  BONO, JOSEPH   SOLANES, TONI  Mikey Franzese
  DEACY, ED   VALLÉS, ALFONSO  Detective Deacy
  STARR, MIKE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Frenchy
  VINCENT, FRANK   FERRER, JESÚS  Billy Batts
  WINKLER, MARGO   CONTRERAS, CARMEN  Belle Kessler
  CORRIGAN, KEVIN   PONS, JORDI  Michael Hill
  WHITE, WELKER   FERRÁNDIZ, AURORA  Lois Byrd
  STARR, BEAU   GARRIGA, FRANCISCO  Henry Hill Sr.
  GARFIELD, JULIE   CASTELLÓ, SILVIA  Mickey Conway
  DILEO, FRANK   GIL, VICENTE  Tuddy Cicero
  DARROW, TONY   REY, MIGUEL  Sonny Bunz
  SHEPHERD, SUZANNE   BEUTER, JUANA  Madre de Karen
  LOW, CHUCK   DÍEZ, JESÚS  Morris "Morrie" Kessler
  GAYNOR, VIOLET   LAORDEN, ALICIA  Ruth Hill (8 años)
  GAYNOR, RUBY   LAORDEN, ALICIA  Ruth Hill (11 años)
  HAYES, EDWARD   GARCÍA, MANOLO  Abogado (en despacho)
  ROLLINS, JEFFREY   ÁVILA, ALEJANDRO  Abogado (en juicio)
  WHITCRAFT, ELIZABETH   DOMÉNECH, NURIA  Amante de Tommy
  HERMAN, PAUL   COELLO, RICKY  Comprador
  JACKSON, SAMUEL L.   MUÑOZ, JOAQUÍN  Parnell "Stacks" Edwards
  SCORSESE, CHARLES   ULLOA, FERNANDO  Vinnie
  SIVERO, FRANK   GÓMEZ, JOAQUÍN  Frankie Carbone
  WILLIAMS, JOHNNY   MIEZA, ALBERTO  Johnny Roastbeef
  WHITLOCK JR., ISIAH   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Doctor
  YOUNGMAN, HENNY   MUÑOZ, JOAQUÍN  Henny Youngman
  BLAKE, JOEL (I)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Juez (1971)
  BELL, TOBIN   MUÑOZ, JOAQUÍN  Agente de la condicional
  (DESCONOCIDO)   GISPERT, MARÍA DOLORES  Peluquera
  (DESCONOCIDO)   MENESCAL, FEDERICO  Maître
  (DESCONOCIDO)   VIÑAS, JAVIER  Policía
  (DESCONOCIDO)   DESCONOCIDO 0002  Locutor de radio
  (DESCONOCIDO)   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PORTILLO, JOSÉ MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALLÉS, ALFONSO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MIRALLES, MONTSE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RUBIELLA, PILAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PASTÓ, ROSA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MOSCARDÓ, MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RAMOS, VICTORIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, ADRIÀ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, AURORA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CANUT, CARLES  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARPAL, MARIO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-9-1990 y en España el 19-10-1990.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden.

 
Masterclass 35mm
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7484
 Actores Originales: 134517
 Directores: 720
 Ajustadores: 500
 Traductores: 557
 Subtituladores: 128
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1114
 Distribuidoras Originales: 2509
 Productoras: 6742
 Agencias: 74


 Películas: 28651
 Series TV: 5860
 Musicales: 101
 Animación: 1633
 Documentales: 2144
 Docurealities: 134
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 908
 Capítulos: 2193
 Videojuegos: 759
 Spots: 9906
 Cuñas: 1040




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com