Portal en permamente actualización: 22 de Mayo de 2013

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Doblaje Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Estudios de Locución Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Productos Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Servicios Varios Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com









   Bookmark and Share
buscar
1
2
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DÍAS DEL CIELO


 

 Título Original: Days of heaven
 Año de Estreno: 1979
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CORSELLAS, ARSENIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de sala: No especificado
 Técnico de mezclas: No especificado
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GERE, RICHARD   SOLANS, RICARDO  Bill
  ADAMS, BROOKE   GUIÑÓN, ROSA  Abby
  SHEPARD, SAM   VIDAL, SALVADOR  El granjero
  WILKE, ROBERT J.   PEÑA, FELIPE  Capataz de la granja
  MARGOLIN, STUART   CORSELLAS, ARSENIO  Capataz de la fábrica
  WILKINSON, JOHN (I)   BORRÁS, JOAN  Sacerdote
  MANZ, LINDA   (DESCONOCIDO)  Linda
  SHULTIS, JACKIE   GIL, MAIFE  Amiga de Linda
  SCOTT, TIMOTHY   TRIFOL, ALBERTO  Segador que insulta
  WILSON, BOB   LÁZARO, MANUEL  Contable
  (DESCONOCIDO)   CORSELLAS, ARSENIO  Doctor
  (DESCONOCIDO)   CORTÉS, SANTIAGO  Tipo en charca
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Hombre con frío
  (DESCONOCIDO)   VITORIA, ASUNCIÓN  Invitada a boda
  (DESCONOCIDO)   BOFILL, PAQUITA  Invitada a boda
  (DESCONOCIDO)   BORRÁS, JOAN  Invitado a boda
  (DESCONOCIDO)   ALBERO, MARIANO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL, ALBERTO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CORSELLAS, ARSENIO  Voces adicionales
  Más información
La película es de 1978.

Estrenada el 31-6-1979.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Antonio Lara.

 
   
 

 
 
 
 
lalocucion.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 5085
 Actores Originales: 85051
 Directores: 533
 Ajustadores: 356
 Traductores: 380
 Subtituladores: 20
 Audiodescriptores 3
 Locutores Audiodescripción: 3


 Estudios: 317
 Estudios de Subtitulación: 11
 Distribuidoras: 466
 Distribuidoras Originales: 250
 Productoras: 58
 Agencias: 64


 Películas: 18858
 Series TV: 3038
 Musicales: 72
 Animación: 937
 Documentales: 1100
 Miniseries: 509
 Capítulos: 1519
 Videojuegos: 417
 Spots: 8983
 Cuñas: 864
 Realities: 0




eldoblaje.com
lalocucion.com

© 2000-2013 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com