Portal en permamente actualización: 18 de Diciembre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: NUNCA FUIMOS ÁNGELES



 

 Título Original: We´re No Angels
 Año de Grabación: 1990
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: RAMOS, GUILLERMO
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DE NIRO, ROBERT   SOLANS, RICARDO  Ned / Padre Riley
  PENN, SEAN   BRAU, JORDI  Jim / Padre Brown
  MOORE, DEMI   TAMARIT, MARTA  Molly
  RUSSO, JAMES   MOLINA, PEDRO  Bobby
  AXTON, HOYT   ULLOD, JOSEP MARÍA  Padre Leversque
  SHAWN, WALLACE   ROLDÁN, JAVIER  Traductor
  REILLY, JOHN C.   ALDEGUER, SALVADOR  Joven monje
  McANALLY, RAY   POSADA MENDOZA, LUIS  Alcaide
  WALKER, MATTHEW (I)   MEDIAVILLA, PEPE  Bill, herrero
  KIRBY, BRUNO   MIEZA, ALBERTO  Ayudante
  BRAZEAU, JAY   GARRIGA, FRANCISCO  Sheriff
  LAWRENCE, ELIZABETH   CONTRERAS, CARMEN  Sra. Blair
  TURNER, FRANK C.   FRÍAS, ADRIÀ  Harry, dependiente
  (DESCONOCIDO)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Sacerdote de la cárcel
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOAQUÍN  Guardia de la cárcel
  (DESCONOCIDO)   OROZCO, ALICIA  Voces adicionales
  Más información
La película es de 1989.

Estrenada el 24-4-1990.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6808
 Actores Originales: 120653
 Directores: 656
 Ajustadores: 457
 Traductores: 505
 Subtituladores: 61
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 389
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 800
 Distribuidoras Originales: 1063
 Productoras: 1887
 Agencias: 71


 Películas: 26174
 Series TV: 4928
 Musicales: 91
 Animación: 1404
 Documentales: 1862
 Docurealities: 94
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 740
 Capítulos: 1955
 Videojuegos: 690
 Spots: 9724
 Cuñas: 986




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com