Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL JUEGO DE RIPLEY |
|
| Título
Original: Ripley´s Game |
|
| Año de Grabación:
2003 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
LARA, ANTONIO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TRIPICTURES
|
| Distribuidora
Original:
FINE LINE FEATURES
|
| Productora:
BABY FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MALKOVICH, JOHN
|
VIDAL, SALVADOR
|
Tom Ripley |
|
WINSTONE, RAY
|
ROYO, JORDI
|
Reeves |
|
SCOTT, DOUGRAY
|
LARA, ANTONIO
|
Jonathan Trevanny |
|
HEADEY, LENA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Sarah Trevanny |
|
CASELLI, CHIARA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Luisa Harari |
|
DUTSCH, NIKOLAUS
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Dr. Wentzel |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FERNANDO
|
Afinador de pianos |
|
Más información |
|
La película es de 2002. Estrenada originalmente en Italia el 7-2-2003, en Reino Unido el 30-5-2003, en EE.UU. el 4-9-2003 y en España el 19-9-2003. También distribuida originalmente por 01 Distribution y Entertainment Film Distributors. También producida por Cattleya y Mr. Mudd.
|
 |