Portal en permanente actualización: 6 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
35MM Doblaje
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: POR FIN YA ES VIERNES



 

 Título Original: Thank God It´s Friday
 Año de Grabación: 1979
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: MOTOWN PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BEANE, HILARY   BELDA, ROSA MARÍA  Shirley
  FANN, AL   GARCÍA, ANTOLÍN  Voz de Sam
  GOLDBLUM, JEFF   CUESTA, JUAN MIGUEL  Tony Di Marco
  GOLD, HEIDI   SIMÓN, ANA MARÍA  Kathy
  HOWARD, ANDREA   HONRUBIA, CELIA  Sue
  JABARA, PAUL   JOVER, EDUARDO  Carl
  DAY, OTIS   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Floyd
  LANDSBURG, VALERIE   ESCOLA, PALOMA  Frannie
  LONOW, MARK   CARRILLO, LUIS  Dave
  MENKEN, ROBIN   OLIER, MARI LUZ  Maddy
  NUNN, TERRI   MONTIJANO, CAROLINA  Jennie
  SACCI, CHUCK   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Gus Nicula
  SMALL, MARYA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Jackie
  SUMMER, DONNA   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Nicole Sims
  VENNERA, CHICK   VARELA, LUIS  Marv Gómez
  VITTE, RAY   MORATALLA, JOSÉ  Bobby Speed
  WINGER, DEBRA   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Jennifer
  FRIEDRICH, JOHN   SACRISTÁN, ÁNGEL  Ken
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALVERDE, VÍCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PEIRO, MANUEL  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-5-1978.

También producida por Casablanca Filmworks y Major Studio Partners.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7690
 Actores Originales: 139214
 Directores: 734
 Ajustadores: 512
 Traductores: 585
 Subtituladores: 175
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1176
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29337
 Series TV: 6255
 Musicales: 104
 Animación: 1705
 Documentales: 2268
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 965
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 791
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com