Portal en permanente actualización: 30 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: 24 [5ª temporada]


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: 24
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: ARIÑO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SUTHERLAND, KIEFER   BERNAL, JUAN ANTONIO  Jack Bauer
  RAVER, KIM   PALLEJÀ, ANA  Audrey Raines
  RAJSKUB, MARY LYNN   MARTÍNEZ, VICKY  Chloe O´Brian
  ITZIN, GREGORY   FIGUEROLA, FRANCESC  Presidente Charles Logan
  MORRISON, JAMES (II)   MASSOTKLEINER, JOAN  Bill Buchanan
  SMART, JEAN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Martha Logan
  CROSS, ROGER (III)   DI BLASI, CARLOS  Curtis Manning
  LOMBARDI, LOUIS   ROCABAYERA, RAMÓN  Edgar Stiles (5x01-5x12)
  BERNARD, CARLOS   ROLDÁN, JAVIER  Tony Almeida (4 episodios)
  CICCOLELLA, JUDE   FRÍAS, ADRIÀ  Mike Novick
  MORSHOWER, GLENN   VIÑAS, JAVIER  Aaron Pierce
  NELSON, JOHN ALLEN   LORENZ, SANTI  Walt Cummings (5x01-5x07)
  DEVANE, WILLIAM   GARCÍA, CLAUDI  James Heller (5x17-5x19)
  WOODSIDE, D. B.   FERNÁNDEZ, XAVIER  Wayne Palmer
  HOLT, SANDRINE   ROCA, BELÉN  Evelyn
  CORBET, BRADY   LÓPEZ, JONATÁN  Derek Huxley (5x01-5x06)
  DAVIES, GERAINT WYN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  James Nathanson (5x02-5x09)
  ASTIN, SEAN   JENNER, DAVID  Lynn McGill (5x04-5x13)
  SHEPPARD, MARK   RIBES, JORDI  Ivan Erwich (5x04-5x09)
  LOTAN, JONAH   MUÑOZ, ÓSCAR  Spenser Wolff (5x02-5x07)
  BAUCHAU, PATRICK   COMAS, JAUME  Jacob Rossler (5x07)
  WELLER, PETER   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Christ. Henderson (5x10-5x23)
  HOWELL, C. THOMAS   PERA, ROGER  Barry Landes (5x12, 5x13)
  SANDS, JULIAN   RAFEL, ORIOL  Vladimir Bierko (5x09-5x23)
  WISE, RAY   DÍEZ, JESÚS  Vicep. Hal Gardner (5x12-5x18)
  ATKINSON, JAYNE   GUIÑÓN, ROSA  Karen Hayes (5x13-5x24)
  CUSICK, HENRY IAN   DOMINGO, CLAUDI  Theo Stoller (5x13, 5x14)
  HAYSBERT, DENNIS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  David Palmer (5x01)
  AYLESWORTH, REIKO   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Michelle Dessler (5x01)
  CUTHBERT, ELISHA   CORTÉS, BERTA  Kim Bauer (5x12, 5x13)
  ACEVEDO, KIRK   ROLDÁN, JAVIER  George Ávila (5x20)
  GILLILAND, RICHARD   TORRENTS, PEP  Capitán Stan Cotter (5x20)
  WRIGHT, TOM   GIL, VICENTE  Almirante Kirkland (5x21,5x23)
  BRUSKOTTER, ERIC   DEL RÍO, ÁNGEL  Stan
  KOBER, JEFF   AMILIBIA, JAVIER  Haas (5x01)
  ROTA, CARLO   CISNEROS, LUCAS  Morris O´Brian (5x23, 5x24)
  ZÚÑIGA, JOSÉ   CISNEROS, LUCAS  Joseph Malina (5x22)
  JAMESON, NICK   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Presidente Yuri Suvarov
  MARA, KATE   AMBRÓS, CARMEN  Shari Rothenberg
  FISHER, DAVID DAYAN   GÁZQUEZ, PACO  Anton Beresch (5x02-5x04)
  SPINELLA, STEPHEN   ALONSO, TASIO  Miles Papazian
  Más información
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7920
 Actores Originales: 144504
 Directores: 754
 Ajustadores: 523
 Traductores: 614
 Subtituladores: 207
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1215
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30116
 Series TV: 6576
 Musicales: 105
 Animación: 1749
 Documentales: 2500
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2354
 Videojuegos: 820
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com