Portal en permanente actualización: 8 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Treintaycinco MM. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL GRAN GALEOTO



 

 Título Original: El gran Galeoto
 Año de Grabación: 1951
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: FONO ESPAÑA-JULIO LÓPEZ CAÑEDO (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PROCINES
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: INTERCONTINENTAL FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MARISCAL, ANA   MARISCAL, ANA  Teresa La Bisbal
  DURÁN, RAFAEL   DURÁN, RAFAEL  Ernesto Acebo
  LADO, JOSÉ MARÍA   OVIES, JOSÉ MARÍA  Don Julio Villamil
  DELGADO, MARY   DELGADO, MARY  Mercedes
  ESPANTALEÓN, JUAN   ESPANTALEÓN, JUAN  Don Severo Villamil
  SANCHO, FERNANDO   ARENZANA, FRANCISCO  Vizconde de Nebreda
  FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA, FERNANDO   FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA, FERNANDO  Uceda
  CANCIO, RAÚL   CANCIO, RAÚL  Alcaraz
  MARTORI, RAMÓN   MARTORI, RAMÓN  Don Ángel Acedo
  LINÉ, HELGA   DE LUNA, JOSEFINA  Adelina
  FERNÁNDEZ, CONCHA   FERNÁNDEZ, CONCHA  Castita
  FERNÁNDEZ, FÉLIX   FERNÁNDEZ, FÉLIX  Enciso
  LAJOS, JULIA   LAJOS, JULIA  Duquesa
  HERREROS, ENRIQUE   YÁÑEZ, PEDRO  Nicasio Heredia
  BARDEM, RAFAEL   BARDEM, RAFAEL  Gabriel
  SOLER, VICENTE   CALVO REVILLA, RAFAEL  Tomás
  PATIÑO, NIEVES   PATIÑO, NIEVES  Doncella
  VÁZQUEZ, JUAN   VÁZQUEZ, JUAN  Marcel
  ARBÓ, MANUEL   ARBÓ, MANUEL  Secretario de Ernesto
  REQUENA, MANUEL   REQUENA, MANUEL  
  HURTADO, CASIMIRO   HURTADO, CASIMIRO  Senén
  DAS BOLAS, XAN   DAS BOLAS, XAN  Cochero
  RIVERO, SANTIAGO   RIVERO, SANTIAGO  Moisés
  AGUILERA, MANUEL   AGUILERA, MANUEL  Acomodador
  ANDRÉS, VALERIANO   CALVO RUIZ DE MORALES, RAFAEL  Pedro
  BERNAL, FRANCISCO   BERNAL, FRANCISCO  Peón del coto de caza
  CAÑETE, MARÍA   CAÑETE, MARÍA  Amelia, actriz
  DE JUAN, MANUEL   DE JUAN, MANUEL  Miembro del consejo
  KAYSER, MANUEL   KAYSER, MANUEL  Faquir
  RIQUELME, ANTONIO   RIQUELME, ANTONIO  Sordo en reunión
  ÁLVAREZ, ÁNGEL   ÁLVAREZ, ÁNGEL  Señor en reunión
  LLOPART, GABRIEL   LLOPART, GABRIEL  Actor en la obra
  VILLASANTE, JOSÉ   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Hombre con toga
  (DESCONOCIDO)   GUARDIOLA, JOSÉ  Oficial barco
  (DESCONOCIDO)   AGUILERA, MANUEL  Guía
  (DESCONOCIDO)   BURGOS, JOAQUÍN  Edil tribunal en pasillo
  (DESCONOCIDO)   GUARDIOLA, JOSÉ  Miembro del consejo
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Arturo, secretario
  (DESCONOCIDO)   CONESA, MATILDE  Maga
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Camarero
  Más información
Estrenada el 15-10-1951.

Ficha aportada por Dobaldor y Jorge Montalvo e introducida por este último en noviembre de 2012.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7824
 Actores Originales: 141828
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1198
 Distribuidoras Originales: 2828
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29774
 Series TV: 6394
 Musicales: 104
 Animación: 1725
 Documentales: 2379
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 998
 Capítulos: 2328
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com