Portal en permanente actualización: 21 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Dubbing School Barcelona - Cursos de Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: AMANECER ZULÚ



 

 Título Original: Zulu Dawn
 Año de Grabación: 1980
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: REGIA FILMS
 Distribuidora Original: AMERICAN CINEMA RELEASING
 Productora: ZULU DAWN NV
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ELLIOTT, DENHOLM   DÍAZ, JOAQUÍN  Coronel Pulleine
  LANCASTER, BURT   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Coronel Anthony Durnford
  WARD, SIMON   VIDAL, SALVADOR  Teniente William Vereker
  FAULKNER, JAMES   GARCÍA, CAMILO  Teniente Melvill
  CAZENOVE, CHRISTOPHER   SOLANS, RICARDO  Teniente Coghill
  HOSKINS, BOB   MEDIAVILLA, PEPE  C.S.M. Williams
  O´TOOLE, PETER   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Lord Chelmsford
  LACEY, RONALD   GARCÍA, CLAUDI  Norris Newman
  CHITTELL, CHRIS   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Teniente Milne
  MILLS, JOHN   POSADA MENDOZA, LUIS  Sir Henry Bartle Frere
  JONES, FREDDIE   ULLOA, FERNANDO  Obispo Colenso
  CALDER-MARSHALL, ANNA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Fanny Colenso
  MARSHALL, CLAIRE   CAVALLÉ, ROSARIO  Sra. De Witt
  COPLEY, PAUL   LARA, ANTONIO  Storey
  DANIELS, PHIL   ESPINOSA, LUIS  Pullen
  BRADLEY, DAVID (II)   TRIFOL, ALBERTO  Williams
  DAVENPORT, NIGEL   SORIANO, JUAN MANUEL  Coronel Brown
  PICKUP, RONALD   BORRÁS, JOAN  Teniente Harford
  O´SHAUGHNESSY, BRIAN   CORS, MIQUEL  Mayor Stewart
  LEONARD, DON   OJÍNAGA, CÉSAR  Fannin
  CLAY, NICHOLAS   GAS, MARIO  Teniente Raw
  VAUGHAN, PETER   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Cabo Bloomfield
  BRUYNS, JAN   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Viejo Boer
  PICKERING, DONALD   FERRER, JESÚS  Mayor Russell
  GAMPU, KEN   GUILLÉN, FERNANDO  Mantshonga
  SABELA, SIMON   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Rey Cetshwayo
  JAYSTON, MICHAEL   MACÍAS, DIONISIO  Coronel Crealock
  TEMBA, ABE   GARRIGA, FRANCISCO  Uhama
  (DESCONOCIDO)   FERRER, JESÚS  Soldado
  (DESCONOCIDO)   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Soldado
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Soldado
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Oficial
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Oficial
  (DESCONOCIDO)   MUNTADA, EDUARDO  Corneta
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Oficial
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, CONSTANTINO  Narrador
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-5-1979, en Holanda en 1979 y en España el 26-6-1980.

También producida por Lamitas y Samarkand.

Ficha ampliada por Iván Postigo.

 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7475
 Actores Originales: 134002
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1100
 Distribuidoras Originales: 2447
 Productoras: 6534
 Agencias: 74


 Películas: 28549
 Series TV: 5824
 Musicales: 101
 Animación: 1627
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 902
 Capítulos: 2187
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com