Portal en permanente actualización: 17 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NUNCA ME HAN BESADO



 

 Título Original: Never Been Kissed
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traductor: SAHAGÚN, MARÍA
 Ajustador: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: EUROAUDIOVISUAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: FOX 2000 PICTURES
 Productora: FOX 2000 PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: OVEJERO, ALBERTO
 Técnico de sala: OVEJERO, ALBERTO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BARRYMORE, DREW   BORDALLO, MAR  Josie Geller
  ARQUETTE, DAVID   ROMERO, GUILLERMO  Rob Geller
  VARTAN, MICHAEL   JIMÉNEZ, GABRIEL  Sam Coulson
  FRANCO, JAMES   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Jason Way
  ALBA, JESSICA   BRAVO, AMPARO  Kirsten Liosis
  LADD, JORDAN   CORONADO, PILAR  Gibby Zerefski
  SHANNON, MOLLY   ANGULO, VICTORIA  Anita Olesky
  SHELTON, MARLEY   LÓPEZ, ADELAIDA  Kristin Davis
  SOBIESKI, LEELEE   ACEBRÓN, VALLE  Aldys Martín
  JORDAN, JEREMY (I)   JARA, IVÁN  Guy Perkins
  REILLY, JOHN C.   DURÁN, GONZALO  Augustus "Gus" Strauss
  WILLIAMS, CRESS   ENCINAS, ROBERTO  George
  LANSDALE, KATIE   YUSTE, CRISTINA  Tracy
  WILLIAMS, BRANDON   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Tommy Salomme
  WHALEN, SEAN   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Merkin
  MARSHALL, GARRY   HERNÁNDEZ, PACO  James Rigfort
  SPENCER, OCTAVIA   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Cynthia
  SOLOWITZ, ALEX   BARANDIARÁN, ÍÑIGO  Brett
  TROUT, NIESHA   ZORRILLA, LYDIA  Sera
  HACKETT, MARTHA   VICTORIA, CRISTINA  Sra. Knox
  SPORLEDER, GREGORY   NOGALES, TUCO  Entrenador Romano
  DOUGLAS, DAVID   MANIEGA, JESÚS  Rasta
  DEVICENTIS, SARAH   BARRIO, FELICIDAD  Rhoda
  KIRKWOOD, DENNY   SAUDINÓS, JORGE  Billy Prince
  WILSON, ANDREW   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Guardia
  WINOKUR, MARISSA JARET   VALENCIA, MIRIAM  Sheila
  PARSONS, JENNIFER   DE FRANCIA, MARGARITA  Maestra
  McLAUGHLIN, MAYA   LÓPEZ MIJARES, PILAR  Lara
  OCHMAN, JOE   ELEGIDO, FERNANDO  Juez
  ANDREWS, GIUSEPPE   SAUDINÓS, ALEX  Denominador 1
  REISER, ROCK   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Dutton
  MOYER, MIKE   LOZANO, JUAN CARLOS  Monty Malik
  SKYE, TARA   LOZANO, JUAN CARLOS  Tyke
  DOTY, DAVID   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Hairplug Bruns
  HAYWOOD, CHAD   VALENTI, JORGE  Matz
  BOBBITT, RUSSELL   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Ferris Wheel Carny
  HARDRICT, CORY   OSTO, MANUEL  Packer
  BICKS, JENNY   CEPEDA, MERCEDES  Srta. Haskell
  (DESCONOCIDO)   CEPEDA, MERCEDES  Chica negra
  (DESCONOCIDO)   MAESTRO, MARÍA JOSÉ  Sidney
  (DESCONOCIDO)   D´ORS, JUAN  Miembro
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, MIRIAM  Alumna 1
  (DESCONOCIDO)   PASCUAL, NURIA  Alumna 2
  (DESCONOCIDO)   CEPEDA, MERCEDES  Alumna 3
  (DESCONOCIDO)   SORIA, CHARO  Alumna 4
  (DESCONOCIDO)   BARRIO, FELICIDAD  Alumna 5
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, ALEGRÍA  Alumna 6
  (DESCONOCIDO)   CABRERA, FERNANDO  Alumno 1
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, ALEX  Alumno 2
  (DESCONOCIDO)   MANJAVACAS, ALFONSO  Alumno 3
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, JORGE  Alumno 4
  (DESCONOCIDO)   ELEGIDO, FERNANDO  Jug. 1
  (DESCONOCIDO)   D´ORS, JUAN  Jug. 2
  (DESCONOCIDO)   OSTO, MANUEL  Denominador 2
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Hombre
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, MIRIAM  Mujer
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, ALEGRÍA  Mujer en off
  (DESCONOCIDO)   MAESTRO, MARÍA JOSÉ  Mujer rubia
  (DESCONOCIDO)   CABRERA, FERNANDO  Voz de chico
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Cocinero
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, ALEGRÍA  Cocinera
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Hombre
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Nelson
  (DESCONOCIDO)   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Locutor
  (DESCONOCIDO)   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Gorila
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ MIJARES, PILAR  Chica 1
  (DESCONOCIDO)   SORIA, CHARO  Chica 2
  (DESCONOCIDO)   PASCUAL, NURIA  Chica 3
  (DESCONOCIDO)   OSTO, MANUEL  Chico
  (DESCONOCIDO)   ELEGIDO, FERNANDO  Tío 1
  (DESCONOCIDO)   SORIA, CHARO  Mujer 1
  (DESCONOCIDO)   MAESTRO, MARÍA JOSÉ  Madre
  (DESCONOCIDO)   ELEGIDO, FERNANDO  Voz de chico
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Hombre
  (DESCONOCIDO)   D´ORS, JUAN  Reportero 1
  (DESCONOCIDO)   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Reportero 2
  (DESCONOCIDO)   SORIA, CHARO  Reportero 3
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-4-1999 y en España el 2-7-1999.

También distribuida originalmente por 20th Century Fox.

También producida por Bushwood Pictures, Flower Films (II) y Never Been Kissed Productions.

Ficha aportada por Eduardo Gutiérrez e introducida por Bárbara Pérez.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7471
 Actores Originales: 133910
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 552
 Subtituladores: 124
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1096
 Distribuidoras Originales: 2432
 Productoras: 6503
 Agencias: 74


 Películas: 28532
 Series TV: 5821
 Musicales: 101
 Animación: 1626
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 898
 Capítulos: 2186
 Videojuegos: 752
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com