Portal en permanente actualización: 5 de Enero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: WILLIAMS, CRESS
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ANATOMÍA DE GREY [2ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Tucker Jones (2x16, 17, 19)
  ANATOMÍA DE GREY [4ª temporada]   BÁSCONES, RAIS  Tucker Jones (4x09-4x11, 15)
  ASUNTOS DE ESTADO   TENA, PEDRO  Dale Scott
  BECKER [2ª temporada]   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Chris Davis (2x11)
  BLACK LIGHTNING [1ª temporada]   BAJO, LUIS  Jefferson Pierce
  BLACK LIGHTNING [2ª temporada]   BAJO, LUIS  Jefferson Pierce
  BLACK LIGHTNING [3ª temporada]   BAJO, LUIS  Jefferson Pierce
  BLACK LIGHTNING [4ª temporada]   BAJO, LUIS  Jefferson Pierce/Relámp. Negro
  CASO ABIERTO [serie TV] [7ª temporada]   GARAY, HÉCTOR  Jimmy Clarke (7x03)
  CÓDIGO NEGRO [serie TV] [1ª temporada]   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Cole Guthrie
  CÓDIGO NEGRO [serie TV] [2ª temporada]   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Cole Guthrie (2x13)
  DC´S LEGENDS OF TOMORROW [5ª temporada]   BAJO, LUIS  Jefferson Pierce (5x01)
  DOCTORA EN ALABAMA [1ª temporada]   TENA, PEDRO  Lavon Hayes
  DOCTORA EN ALABAMA [2ª temporada]   TENA, PEDRO  Lavon Hayes
  DOCTORA EN ALABAMA [3ª temporada]   TENA, PEDRO  Lavon Hayes
  DOCTORA EN ALABAMA [4ª temporada]   TENA, PEDRO  Lavon Hayes
  DUDA RAZONABLE (2017) [serie TV]   GARRIDO, FELIPE  Gates
  EL ALA OESTE DE LA CASA BLANCA   AMILIBIA, JAVIER  Lester (7x08, 16)
  EL ÚLTIMO TRABAJO   VALLÉS, ALFONSO  Jimmy
  FALLEN   FARELL, DOMÈNEC  Detective Joe
  HOUSE [1ª temporada]   ADÁN, PABLO  Abogado del hospital (1x04)
  JAG: ALERTA ROJA [1ª temporada]   COELLO, RICKY  Capitán Overton (1x12)
  LA CRIATURA [miniserie TV]   DANS, RAÚL  Grandullón
  LA MUERTE DE SUPERMAN (2018): SEGUNDA PARTE   (DESCONOCIDO)  John Henry Irons / Steel
  LAS NOVIAS DE MI NOVIO   VALLÉS, ALFONSO  Phil
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [5ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Sam Dufoy (5x18)
  LOIS Y CLARK: LAS NUEVAS AVENTURAS DE SUPERMAN   COELLO, RICKY  Barón Domingo (3x12)
  LOIS Y CLARK: LAS NUEVAS AVENTURAS DE SUPERMAN [3ª temporada]   COELLO, RICKY  Barón Domingo (3x12)
  LOS OJOS DE WAKANDA   CANALS, RAMÓN  El León/N´kati (01)
  LOWRIDERS: EL SUEÑO AMERICANO   TENA, PEDRO  Agente Williams
  NUNCA ME HAN BESADO   ENCINAS, ROBERTO  George
  PRISON BREAK [4ª temporada]   PULIDO, JUAN AMADOR  Wyatt
  SENSACIÓN DE VIVIR   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  D´Shawn Hardell
  THE FLASH [6ª temporada]   BAJO, LUIS  Relámpago Negro (6x09)
  THE FLASH [8ª temporada]   BAJO, LUIS  Jefferson Pierce
  URGENCIAS [14ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Reggie Moore (14x11)
  URGENCIAS [5ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Ag. policí­a Reggie Moore
  URGENCIAS [6ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Agente Reggie Moore
  VERONICA MARS [serie TV]   TENA, PEDRO  Nathan Woods (2ª temporada)
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
BAJO, LUIS
7
TENA, PEDRO
7
COELLO, RICKY
3
BELLIDO, MANUEL
2
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
2
VALLÉS, ALFONSO
2
(DESCONOCIDO)
1
ADÁN, PABLO
1
AMILIBIA, JAVIER
1
ARROYO, JUAN ANTONIO
1
BÁSCONES, RAIS
1
CANALS, RAMÓN
1
DANS, RAÚL
1
ENCINAS, ROBERTO
1
FARELL, DOMÈNEC
1
GARAY, HÉCTOR
1
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
1
GARRIDO, FELIPE
1
HERNÁNDEZ, FERNANDO
1
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
1
PULIDO, JUAN AMADOR
1
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 39




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10103
 Actores Originales: 193127
 Directores: 915
 Ajustadores: 679
 Traductores: 865
 Subtituladores: 358
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1470
 Distribuidoras Originales: 3781
 Productoras: 10157
 Agencias: 81


 Películas: 36440
 Series TV: 9872
 Musicales: 130
 Animación: 2314
 Documentales: 3268
 Docurealities: 538
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1612
 Capítulos: 2920
 Videojuegos: 1163
 Spots: 10934
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com