Portal en permanente actualización: 31 de Marzo de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Am Escuela Podcast El último Take Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PUENTES ROTOS
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Broken Bridges
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: AGUIRRE, SANTI
 Traductor: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajustador: AGUIRRE, SANTI
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: PARAMOUNT VANTAGE
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: NEIRA, GUILLERMO / VICENTE, CARLOS
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PRESTON, KELLY   BRAVO, AMPARO  Angela Dalton
  KEITH, TOBY   GARAY, HÉCTOR  Bo Price
  HARPER, TESS   CÁMARA, GLORIA  Dixie Rose Delton
  NEWMAN, DANIEL   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Scott
  JONES, LELAND L.   LOZANO, JUAN CARLOS  Gerente del club
  HAUN, LINDSEY   YUSTE, CRISTINA  Dixie Leigh Delton
  DURKIN, BRIAN F.   SAUNDERS, NICHOLAS  Donnie Potsom
  HILLMAN, RICHARD   LORCA, JAVIER  Kyle Porter
  CHALMERS, SETH   CEREZO, JOSÉ LUIS  Jerome
  SMITH, RON CLINTON   BARREDA, JESÚS  Clyde
  FINNERAN, KATIE   MARTÍN, GEMMA  Patsi
  HORSFORD, ANNA MARIA   ESPINOSA, MERCEDES  Loretta
  HENDERSON, JOSH   SAUDINÓS, JORGE  Wyatt
  REYNOLDS, BURT   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Jake
  COULTER, STEVE   CASTELLANOS, ÓSCAR  Johnny
  HANDSAR, BART   TEIXEIRA, JORGE  Travis
  BLACKWOOD, SHARON   MARTÍN, RAQUEL  Emmaline
  PORTELL, JEFF   BÁSCONES, RAIS DAVID  Charles
  EMERICK, WALTER SCOTT   ELEGIDO, FERNANDO  Cantante
  NELSON, WILLIE   CAMPOS, MIGUEL  Willie Nelson
  WINANS, BEBE   LOZANO, JUAN CARLOS  Bebe Winans
  JONES, AMYKATHRYN   QUEROL, DANAI  Camarera
  RICH, APRIL   LÓPEZ, CRISMAR  Camarera 2
  RAMSEY, GINA PRINCE   MOLINA, CHELO  Cuñada
  CLARKSON, GREG   BARREDA, JESÚS  Hombre TV
  (DESCONOCIDO)   AGUIRRE, SANTI  Técnico
  (DESCONOCIDO)   OLCOZ, RAQUEL  Camarera 1
  (DESCONOCIDO)   QUEROL, DANAI  Camarera 2
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-9-2006.

También producida por ChickFlicks Productions, Country Music Television (CMT), MTV Films y Paramount Home Entertainment.

 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7681
 Actores Originales: 139012
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2764
 Productoras: 7552
 Agencias: 76


 Películas: 29297
 Series TV: 6239
 Musicales: 104
 Animación: 1700
 Documentales: 2264
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 964
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 787
 Spots: 10428
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com