Portal en permanente actualización: 22 de Octubre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
SDI Media
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TEMPESTAD SOBRE EL NILO [doblaje vídeo 1983]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Storm Over the Nile
 Año de Grabación: 1983
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: VIDEO SEVEN S.A.
 Distribuidora Original: INDEPENDENT FILM DISTRIBUTORS (IFD)
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STEEL, ANTHONY   CASTRO, JUAN ANTONIO  Harry Faversham
  URE, MARY   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Mary Burroughs
  HARVEY, LAURENCE   TUNDIDOR, RICARDO  John Durrance
  JUSTICE, JAMES ROBERTSON   ACASO, FÉLIX  General Burroughs
  KEEN, GEOFFREY   DE PENAGOS, RAFAEL  Dr. Sutton
  LEWIS, RONALD   REINA, LUIS  Peter Burroughs
  CARMICHAEL, IAN   FRANQUELO, JAVIER  Thomas Willoughby
  HORDERN, MICHAEL   SEMPSON, PEDRO  General Faversham
  LAMBERT, JACK (II)   MORENO, EDUARDO  Coronel
  MAYNE, FERDINAND   ARENZANA, FRANCISCO  Dr. Harraz
  STREATHER, PAUL   CASTRO, JUAN ANTONIO  Harry Faversham, joven
  LEE, CHRISTOPHER   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Karaga Pasha
  WILLIAMS, BEN   TER, ÁNGEL  Parker
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Lew
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Sargento
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Fred
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Espía
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Soldado
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Oficial
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Colaborador negro
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Soldado
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Oficial
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Mayordomo
  (DESCONOCIDO)   REVILLA, CARLOS  Título
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 26-12-1955 y en España en Barcelona en agosto de 1956.

Doblaje realizado para la edición en VHS de enero de 1984.

También producida por London Film Productions.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Calros en agosto de 2012 y diciembre de 2016.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7490
 Actores Originales: 134636
 Directores: 721
 Ajustadores: 500
 Traductores: 557
 Subtituladores: 128
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1117
 Distribuidoras Originales: 2524
 Productoras: 6795
 Agencias: 74


 Películas: 28672
 Series TV: 5873
 Musicales: 101
 Animación: 1636
 Documentales: 2145
 Docurealities: 134
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 908
 Capítulos: 2195
 Videojuegos: 760
 Spots: 9906
 Cuñas: 1040




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com