Portal en permanente actualización: 14 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: VISIONES (2007)

 

 Título Original: Second Sight
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: BORDALLO, MAR
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: BORDALLO, MAR
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: LIFETIME MOVIE NETWORK
 Productora: ARDMORE PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: RUIZ, PEDRO
 Técnico de sala: BATTAGLIO, FERNANDO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CLARKE, KIMBERLY   LAGO, MARGOT  Alice Raskind
  KO, LINDA   ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR  Denise Bahrney
  CECERE, FULVIO   LARA, CHEMA  Detective Connick
  PETERSON, A. C.   PERUCHO, JUAN  Dr. Rosenberg
  MATHEWS, HROTHGAR   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Dr. Victor Kaufman
  FORD, CAROLINE   BORDALLO, MAR  Ellie Raskind
  DOIG, LEXA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Jenny Morris
  GALVIN, ANNA   VIVARES, CHELO  Mary Kaufman
  GIBSON, LEAH   VIDAL, ROCÍO  Nicole Smittz
  OLSSON, TY   ESCOBOSA, JOSÉ  Peter Pritchard
  McILWRAITH, DAVID   AGRAMUNT, VÍCTOR  Sr. Brad Morris
  GALE, VINCENT   CARRASCO, JESÚS  Sr. Doug Raskind
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-12-2007 y en Canadá el 22-6-2008.

También distribuida originalmente por CBS Studios International, The Movie Network (TMN) y Thunderbird Entertainment.

También producida por Global y Sharp Eye Films.

Ficha reintroducida por Iván Postigo en diciembre de 2018. Dato de Rocío Vidal corregido por Kalifa.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7827
 Actores Originales: 141965
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 599
 Subtituladores: 193
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1198
 Distribuidoras Originales: 2829
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29803
 Series TV: 6400
 Musicales: 104
 Animación: 1725
 Documentales: 2381
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1000
 Capítulos: 2330
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com