Portal en permanente actualización: 29 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: 007: OPERACIÓN TRUENO



 

 Título Original: Thunderball
 Año de Grabación: 1965
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: SÁNCHEZ, FRANCISCO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SAGO-EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: C.B. FILMS
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: EON PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CONNERY, SEAN   RAMÍREZ, SIMÓN  James Bond
  AUGER, CLAUDINE   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Domino
  CELI, ADOLFO   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Emilio Largo
  PALUZZI, LUCIANA   SAIZAR, ANA MARÍA  Fiona Volpe
  VAN NUTTER, RIK   NIETO, JESÚS  Felix Leiter
  DOLEMAN, GUY   DE PENAGOS, RAFAEL  Conde Lippe
  LEE, BERNARD   VIDRIALES, JOAQUÍN  M
  LLEWELYN, DESMOND   DOMINGO, BENJAMÍN  Q
  MAXWELL, LOIS   DE LUNA, JOSEFINA  Moneypenny
  STASSINO, PAUL   REVILLA, CARLOS  Mayor François Derval / Angelo
  BESWICK, MARTINE   LUNA, DELIA  Paula Caplan
  CULVER, ROLAND   DE JUAN, MANUEL  Ministro del Interior
  HOLT, PATRICK (I)   NÚÑEZ, JULIO  Oficial Dawson
  UNDERDOWN, EDWARD   SEMPSON, PEDRO  Sir John, mariscal
  CAMERON, EARL (I)   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Pinder Romania
  KASH, MURRAY   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Nº 11
  MARANNE, ANDRÉ   MATEO, FERNANDO  Nº 10
  PETERS, MOLLY   GENTIL, PILAR  Patricia Fearing
  POHLMANN, ERIC   VEGA, VICENTE  Ernst Stavro Blofeld
  KENDALL, SUZY   TORCAL, SELICA  Recepcionista del hotel
  NOBLE, JACKIE   TORCAL, SELICA  Chica en oficina
  HANSARD, PAUL   CARRILLO, LUIS  Empleado en oficina
  BAYNTUN, AMELIA   CALVO, PILAR  Sra. Karlski
  HAUSER, PHILO   CASÍN, JOSÉ  Sr. Karlski
  ROWSELL, JANETTE   TORCAL, SELICA  Paciente del sanatorio
  PRAVDA, GEORGE   PRADA, JOSÉ MARÍA  Ladislav Kutze
  GWILLIM, JACK   NAVARRO, RAFAEL  Vicemariscal del Aire
  BRENNAN, MICHAEL   CALVO REVILLA, RAFAEL  Janni
  LOCKE, PHILIP   TORREMOCHA, MANUEL  Vargas
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Voz de la radio
  (DESCONOCIDO)   CARRILLO, LUIS  Tripulante de avión
  (DESCONOCIDO)   MATEO, FERNANDO  Tripulante de avión
  (DESCONOCIDO)   CARRILLO, LUIS  Tripulante del yate de Largo
  (DESCONOCIDO)   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Tripulante de lancha
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-12-1965, en Reino Unido el 29-12-1965 y en España el 23-12-1965.

Ficha corregida y ampliada por Enrique Almaraz e Iván Postigo.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7972
 Actores Originales: 145537
 Directores: 758
 Ajustadores: 529
 Traductores: 630
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2857
 Productoras: 7669
 Agencias: 75


 Películas: 30242
 Series TV: 6647
 Musicales: 106
 Animación: 1764
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 853
 Spots: 10482
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com