Portal en permanente actualización: 28 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS VIVIDORES



 

 Título Original: McCabe & Mrs. Miller
 Año de Grabación: 1972
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BEATTY, WARREN   CARRILLO, LUIS  John McCabe
  CHRISTIE, JULIE   DEL PUY, MARÍA  Constance Miller
  AUBERJONOIS, RENÉ   GARCÍA, MANOLO  Patrick Sheehan
  DEVANE, WILLIAM   BAÑÓ, VICENTE  El abogado
  SCHUCK, JOHN   GUARDIOLA, JOSÉ  Smalley
  FISCHER, COREY   GARCÍA, ANTOLÍN  Reverendo Elliot
  REMSEN, BERT   SEMPSON, PEDRO  Bart Coyle
  DUVALL, SHELLEY   CASTRO, MARI PE  Ida Coyle
  CARRADINE, KEITH   NOGUERAS, FERNANDO  Vaquero
  MURPHY, MICHAEL   RAMÍREZ, SIMÓN  Eugene Sears
  HOLLAND, ANTONY   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Ernie Hollander
  MILLAIS, HUGH   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Butler
  SCHULZ, MANFRED   MORATALLA, JOSÉ  Kid
  CROSSLAND, JACKIE   DÍAZ PLANA, ANA  Lily
  McKENZIE, CAREY LEE   CASTRO, MARI PE  Alma
  HILL, THOMAS (I)   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Archer
  NEWSON, JEREMY   AGRAMUNT, VÍCTOR  Jeremy Berg
  FORTIER, ROBERT   GARCÍA, ANTOLÍN  Borracho del pueblo
  GRACE, WAYNE   ARENZANA, FRANCISCO  Camarero de Sheehan
  CAMERON, ANNE   GENTIL, PILAR  Sra. Dunn
  GAGE, RODNEY   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Sumner Washington
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Hombre del pueblo (póker)
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Hombre del pueblo (póker)
  (DESCONOCIDO)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Hombre del pueblo (póker)
  (DESCONOCIDO)   PEIRO, MANUEL  Hombre del pueblo (póker)
  (DESCONOCIDO)   BAÑÓ, VICENTE  Hombre del pueblo (póker)
  (DESCONOCIDO)   RUBIO, MARÍA LUISA  Prostituta
  (DESCONOCIDO)   HONRUBIA, CELIA  Prostituta
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, MARI PE  Prostituta
  (DESCONOCIDO)   GENTIL, PILAR  Prostituta
  (DESCONOCIDO)   HONRUBIA, CELIA  Recepc. de compañía minera
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Cliente de burdel
  (DESCONOCIDO)   BAÑÓ, VICENTE  Hombre que avisa de fuego
  (DESCONOCIDO)   BAÑÓ, VICENTE  Voz del responso a Coyle
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-6-1971 y en España en Madrid el 24-4-1972.

Tramos doblados posteriormente:
Warren Beatty.....Luis Carrillo.
John Schuck.....José Ángel Juanes.
Hombre del pueblo.....Antonio Fernández Sánchez.

También producida por David Foster Productions.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7641
 Actores Originales: 137746
 Directores: 733
 Ajustadores: 508
 Traductores: 580
 Subtituladores: 159
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 424
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2745
 Productoras: 7505
 Agencias: 75


 Películas: 29140
 Series TV: 6153
 Musicales: 104
 Animación: 1684
 Documentales: 2243
 Docurealities: 160
 Audiolibros: 67
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 950
 Capítulos: 2263
 Videojuegos: 777
 Spots: 9971
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com