Portal en permanente actualización: 5 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: A TIRO LIMPIO (1964)



 

 Título Original: A tiro limpio
 Año de Grabación: 1964
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAX
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: PRODUCCIONES BALCÁZAR S.A.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SUÁREZ, JOSÉ   SUÁREZ, JOSÉ  Román Avelino Campos
  PEÑA, LUIS   PEÑA, LUIS  Martín
  ASQUERINO, MARÍA   ASQUERINO, MARÍA  Marisa
  OTERO, CARLOS   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Jordi Abad Mateu "El picas"
  NAVALES, JOAQUÍN   BEUT, MARIO  Ayudante del comisario
  RE, GUSTAVO   DÍAZ, JOAQUÍN  Señor del garaje
  GIMÉNEZ, CAROLINA   GIMÉNEZ, CAROLINA  María, mujer del picas
  DÍAZ, MARÍA JULIA   DÍAZ, MARÍA JULIA  Hermana de Román
  GIL, PEDRO   ALONSO, MIGUEL  Comisario
  VELILLA, JUAN   VELILLA, JUAN  Hombre en paños menores
  FRANCÉS, MARÍA   JOFRE, ELVIRA  Sra. Quimet
  FUENTES, VICTORIANO   SANCHIZ, JOSÉ  Empleado del patronato
  MOYA, RAFAEL   (DESCONOCIDO)  
  SANCHO, EMILIO   SANCHO, EMILIO  Cajero del patronato
  IBARZÁBAL, CARLOS   PUCHE, JESÚS  Encargado del patronato
  RONDA, CARLOS   RONDA, CARLOS  Dueño del bar
  ESPÍN, JUANITA   ESPÍN, JUANITA   Amiga de la Sra. Quimet
  SANS, SANTIAGO   GONZÁLEZ, ESTANIS  Empleado del patronato
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Encargado de la fábrica
  (DESCONOCIDO)   BEUT, MARIO  Lafuente
  (DESCONOCIDO)   SOLA, ISIDRO  Forense
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Amiga de Martín
  (DESCONOCIDO)   VIVES, CONSUELO  Amiga de Martín
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Señor en parking
  (DESCONOCIDO)   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Narradora inicial
  Más información
Estrenada en Barcelona el 2-3-1964 y en Madrid el 24-5-1965.

También distribuida por SC Entertainment.

Ficha creada por Jorge Montalvo. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Joan en marzo de 2014. Corregida y también ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en abril de ese mismo año.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7688
 Actores Originales: 139155
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29325
 Series TV: 6251
 Musicales: 104
 Animación: 1704
 Documentales: 2268
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 965
 Capítulos: 2286
 Videojuegos: 789
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com