Portal en permanente actualización: 28 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: VACACIONES EN DIRECTO



 

 Título Original: The Even Stevens Movie
 Año de Grabación: 2003
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: SANTIAGO, CECILIA
 Traductor: FLUCKIGER, REBECA
 Ajustador: SANTIAGO, CECILIA
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL
 Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL
 Productora: DISNEY CHANNEL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: VARGAS, JOSÉ
 Técnico de sala: SÁNCHEZ, JOSÉ MANUEL
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BELL, GEORGE ANTHONY   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Director Wexler
  CARLSON ROMANO, CHRISTY   BORDALLO, MAR  Ren Stevens
  COULIER, DAVE   ACASO, FERNANDO  Lance LeBow
  DUGAN, TOM (II)   SQUARCIA, BRUNO  Keith
  FROST, LAUREN   PUEBLA, PILAR  Ruby Mendel
  GIBSON, KYLE   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Gil
  HARSHMAN, MARGO   SANTIAGO, CECILIA  Tawny Dean
  HODGES II, ERIC ´TY´   ESCOBAR, RICARDO  Larry Beale
  HOWARD, JODY   VALENCIA, AMPARO  Cynthia Mills
  HOWARD, WALKER   SAUDINÓS, ÁLEX  Laylo
  KEATON, JOSH   PULIDO, JUAN AMADOR  Mootai / Jason
  LABEOUF, SHIA   PINILLOS, JESÚS  Louis Stevens
  LAWRENCE, STEVEN ANTHONY   ROJO, RAÚL  Beans
  MEADOWS, TIM   ZÚÑIGA, MIGUEL  Miles McDermott
  MEYERS, FRED   TRIBALDOS, PABLO  Tom Gribalski
  O´LOUGHLIN, DANIELE   JIMÉNEZ, EMMA  Brooke
  PESCOW, DONNA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Eileen Stevens
  SPANO, NICK   MORATALLA, CHOLO  Donnie Stevens
  TRAUTH, A. J.   ROBLES, DAVID  Alan Twitty
  VIRTUE, TOM   ALDEGUER, SALVADOR  Steve Stevens
  WILLIAMS, KENYA   JIMÉNEZ, ANA  Monique Taylor
  WISE, JIM   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Entrenador Tugnut
  YANG KING, MATTHEW   ROMERO, IVÁN  Scott
  YOUNG, KEONE   YSBERT, CARLOS  Jefe Tuka
  (DESCONOCIDO)   SQUARCIA, BRUNO  Camarero/Voz
  (DESCONOCIDO)   VIAGA, CARLOS  Técnico/Voz de robot
  (DESCONOCIDO)   HERRANZ, MONTSE  Camarera
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, IVÁN  Cliente de bar
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Voz TV/Cámara/Piloto
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, AMPARO  Voz de ordenador
  (DESCONOCIDO)   ESCOBAR, RICARDO  Negro
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-6-2003.

También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television.

También producida por Brookwell-McNamara Entertainment.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7971
 Actores Originales: 145502
 Directores: 758
 Ajustadores: 529
 Traductores: 629
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2857
 Productoras: 7668
 Agencias: 75


 Películas: 30237
 Series TV: 6646
 Musicales: 106
 Animación: 1763
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 844
 Spots: 10481
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com