|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            AQUARIUS |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Deliria |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1987 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            CONTRAPLANO | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            DISTRIBUZIONE LANCIAMENTO FILM (DLF) | 
         
          
          | Productora: 
            
            DMV DISTRIBUZIONE | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | BRANDON, DAVID | GARCÍA MORAL, ANTONIO | Peter |   
                | CUPISTI, BARBARA | SOLÁ, MARÍA LUISA | Alicia |   
                | GLIGOROV, ROBERT | ESPINOSA, LUIS | Danny |   
                | LOMBARDO RADICE, GIOVANNI | AURA, ERNESTO | Brett |   
                | PARRELLA, LOREDANA | HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA | Corinne |   
                | SCHWERK, ULRIKE | GALLEGO, JULIA | Betty |   
                | SELLERS, MARY | LLEONART, MARÍA JESÚS | Laurel |   
                | SMITH, JO ANN | DÍAZ, AZUCENA | Sybil |   
                | VIDA, PIERO | DÍAZ, JOAQUÍN | Ferrari |   
                | SAMPSON, JAMES | MEDIAVILLA, PEPE | Willy |   
                | PHILIPS, MARTIN | ÁVILA, ALEJANDRO | Mark |   
                | BARKELEY, RICHARD | GARCÍA, MANOLO | Dr. Porter |   
                | FIORE, DOMENICO | MUÑOZ, JOAQUÍN | Jefe de policía |   
                | (DESCONOCIDO) | ANTEQUERA, PEPE | Periodista |   
                | (DESCONOCIDO) | ANTEQUERA, PEPE | Policía veterano |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Italia el 21-8-1987 y en España en Barcelona el 15-9-1987 y en Madrid el 16-9-1987. También producida por Filmirage. Ficha aportada por Iván Muelas. Ampliada por Iván Postigo.
             | 
         
          |  |