Portal en permanente actualización: 22 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TENDERNESS


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Tenderness
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DE LLORENS, XAVIER
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: MIRALLES, MONTSE
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: VÉRTICE CINE
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: LIONSGATE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CROWE, RUSSELL   BOIXADERAS, JORDI  Detective Cristofuoro
  FOSTER, JON   LABANDA, IVAN  Eric Poole
  TRAUB, SOPHIE   TRIFOL, NURIA  Lori
  BAREIKIS, ARIJA   LAORDEN, ALICIA  Marsha
  DERN, LAURA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Tía Teresa
  KELLY, MICHAEL (V)   FERNÁNDEZ, XAVIER  Gary
  DZIENA, ALEXIS   MOLINA, GRACIELA  Maria
  RUSSELL, BRIAN PATRICK   ALBORCH, FRANCISCO  Director
  FOUNTAIN, DAN   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Conductor
  LAROSA, DAVID   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Paul
  (DESCONOCIDO)   MOYANO, ROSA  Debbie/Mujer/Operadora
  (DESCONOCIDO)   DE LLORENS, XAVIER  Hombre pol. 1/Hombre 7
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Hombre pol. 2/Hombre 2
  (DESCONOCIDO)   AZNÁREZ, ANA  Madre E
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Padre E/Sam/Hombre 5
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Chico/Hombre 4
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, MANEL  Hombre TV 1/Recluso
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Hombre TV 2
  (DESCONOCIDO)   CANO, GLORIA  Esposa C/Mujer en barca
  (DESCONOCIDO)   GEFAELL, PILAR  Locutora TV/Muj. 1/Camarera
  (DESCONOCIDO)   PARRA, RAFAEL  Hombre 3/Hombre en barca
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Guardia/Hombre anuncio TV
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Hombre pol. 3
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, MANEL  Locutor
  Más información
Estrenada en EE.UU. el 11-12-2009 y en España el 20-11-2009.

También producida por GreeneStreet Films, iDeal Partners Film Fund, Hanson Allen Films y TurtleBack Productions.

Ficha creada por Iván Postigo, aportada en el Foro Datos. Ampliada con datos de Xavier de Llorens.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7632
 Actores Originales: 137275
 Directores: 729
 Ajustadores: 508
 Traductores: 580
 Subtituladores: 153
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1173
 Distribuidoras Originales: 2736
 Productoras: 7493
 Agencias: 75


 Películas: 29076
 Series TV: 6128
 Musicales: 104
 Animación: 1680
 Documentales: 2237
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 939
 Capítulos: 2254
 Videojuegos: 777
 Spots: 9969
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com