Portal en permamente actualización: 24 de Febrero de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOCA PROTECCIÓN DE TESTIGOS
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Witless Protection
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: MIRALLES, MONTSE
 Traductor: GASCÓN, NATALIA
 Ajustador: SERRANO, REYES
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: GASCÓN, NATALIA
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LARRY, THE CABLE GUY   VALLÉS, ALFONSO  Agente Larry Stalder
  BULL, RICHARD   BENITO, FÉLIX  Sheriff Smoot
  CLINGER, WILL   SAIS, PEP  Bo
  DYKES, OMAR   ALBORCH, FRANCISCO  Gus
  COLLIER, RENO   DÍEZ, JESÚS  Tater
  McCARTHY, JENNY   PAGÈS, VICTÒRIA  Connie
  MILICEVIC, IVANA   MIRALLES, MONTSE  Madeleine
  WALLER, DAN   MARQUILLAS, MIGUEL  Agente Naranja / MIB 1
  BRIDGERS, SEAN   MUÑOZ, ÓSCAR  Norm
  BEDNOB, GERRY   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Omar
  NAEBIG, KURT   ELÍAS, EDUARDO  Mark Bedell
  MANTEGNA, JOE   GÁZQUEZ, PACO  Dr. Rondog "Doc" Savage
  KOTTO, YAPHET   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Ricardo Bodi
  ROBERTS, ERIC   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Wilford Duvall
  (DESCONOCIDO)   DUALDE, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CALVO, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FORTUNY, SANDRA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, SUSANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ASTIGARRAGA, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASTAÑO, ERNESTO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Voces adicionales
  Más información
La película es de 2008.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en agosto de 2015.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6931
 Actores Originales: 122113
 Directores: 664
 Ajustadores: 464
 Traductores: 510
 Subtituladores: 62
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 396
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 845
 Distribuidoras Originales: 1213
 Productoras: 2314
 Agencias: 71


 Películas: 26446
 Series TV: 4998
 Musicales: 91
 Animación: 1442
 Documentales: 1911
 Docurealities: 96
 Audiolibros: 42
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 753
 Capítulos: 1984
 Videojuegos: 694
 Spots: 9748
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com