PELÍCULAS: |
AÑO
|
| ¡¡¡CAVERRRNÍCOLA!!! |
2006
|
| ¡EXCUSAS! |
2003
|
| ¡MENUDO SANTA CLAUS! |
1997
|
| ¡MOLA MAZO SER MONO! |
2003
|
| ¿DÓNDE TE ESCONDES, HERMANO? (BASKET CASE) [doblaje vídeo 1999] |
1999
|
| ¿QUÉ SUCEDIÓ ENTONCES? [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| ¿QUIÉN LA RAPTÓ? [doblaje DVD 2007] |
2007
|
| ¿QUIÉN SOY? (WHO AM I?) |
2001
|
| … Y TAN AMIGOS |
2008
|
| 2 LADRONES Y MEDIO |
2008
|
| 2.000 MANÍACOS |
2002
|
| 5 HOMBRES PARA LUCY |
2003
|
| 999-9999 |
2005
|
| A BETTER TOMORROW (UN MAÑANA MEJOR) [doblaje vídeo 1996] |
1996
|
| A BETTER TOMORROW II: HONOR, PLOMO Y SANGRE |
2001
|
| A BETTER TOMORROW III: AMOR Y MUERTE EN SAIGÓN |
2006
|
| A FUEGO LENTO (2000) |
2003
|
| A POR TODAS (2000) |
2000
|
| ABSOLUTAMENTE FABULOSAS (2001) |
2003
|
| ACAMPA COMO PUEDAS |
1999
|
| ACOSADO POR SU PASADO |
1997
|
| AFLICCIÓN |
1998
|
| AIR BUD |
1997
|
| AIR BUD 2: EL FICHAJE DE LA LIGA |
1999
|
| AIR BUD 4: EL BATEADOR DE ORO |
2003
|
| AIR RAGE |
2004
|
| AL FINAL DEL EDÉN |
1999
|
| ALGUNOS DÍAS EN SEPTIEMBRE |
2006
|
| ALI |
2002
|
| ALIEN NACIÓN: EL LEGADO DE UDARA |
1998
|
| ALPHA DOG |
2007
|
| ALTA TENSIÓN (2003) |
2004
|
| AMERICAN CUISINE |
1999
|
| AMERICAN STRAYS |
1998
|
| ARAHAN, ARTES MARCIALES URBANAS |
2005
|
| ARMAS INVENCIBLES [doblaje DVD 2004] |
2004
|
| ASIGNATURA PENDIENTE (2006) |
2007
|
| ATOMIK CIRCUS: EL REGRESO DE JAMES BATAILLE |
2006
|
| ATRACO AL FURGÓN BLINDADO [doblaje DVD 2006] |
2006
|
| AZUMI 2: DEATH OR LOVE |
2005
|
| AZUMI, LA PRINCESA ASESINA |
2004
|
| BALAS EN EL DESIERTO |
2002
|
| BARCO A LA INDIA |
2008
|
| BASIC |
2003
|
| BASIL |
2000
|
| BASKET CASE 2 [doblaje vídeo 2001] |
2001
|
| BASKET CASE 3: LA PROLE |
2002
|
| BATTLE ROYALE |
2002
|
| BATTLE ROYALE 2: RÉQUIEM |
2005
|
| BEAUTIFUL JOE |
2000
|
| BIENVENIDOS A COLLINWOOD |
2002
|
| BLACK MASK |
1998
|
| BLOOD MONEY |
1997
|
| BOBBY |
2006
|
| BOILING POINT |
1995
|
| BON VOYAGE (2003) |
2003
|
| BUBBA HO-TEP |
2006
|
| BUENAS NOCHES, Y BUENA SUERTE |
2006
|
| CALIBRE 45 |
2007
|
| CALLAS FOREVER |
2002
|
| CAMBIO DE HÁBITOS |
1997
|
| CAMBIO DE PAREJAS (LITTLE CITY) [doblaje vídeo 2001] |
2001
|
| CAMOUFLAGE |
2003
|
| CANDIDATA AL PODER |
2001
|
| CAPITÁN KRONOS, CAZADOR DE VAMPIROS [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| CASA DE LOS BABYS |
2004
|
| CÁSATE Y VERÁS [doblaje DVD 2003] |
2003
|
| CERRANDO EL CÍRCULO |
2008
|
| CHANTAJE (2007) |
2008
|
| CHICAGO CAB |
1999
|
| CITIZEN TOXIE (EL VENGADOR TÓXICO 4) |
2005
|
| CITY ON FIRE |
1996
|
| CIUDAD VIOLENTA [doblaje DVD 2006] |
2006
|
| CLARA Y FRANCISCO |
2008
|
| CLEMENTINE |
2005
|
| COCODRILO DUNDEE EN LOS ÁNGELES |
2001
|
| CÓDIGO 46 |
2005
|
| CÓDIGO NEGRO |
2008
|
| COLMILLO BLANCO: LAS NUEVAS AVENTURAS |
2005
|
| COMBUSTIÓN ESPONTÁNEA [doblaje DVD 2005] |
2005
|
| CÓMO MATAR AL PERRO DE TU VECINO |
2007
|
| CÓMO MOLA SER MONO |
2001
|
| CON AMIGOS COMO ESTOS... |
1998
|
| CONTACTO TOTAL (FULL CONTACT) |
1997
|
| CORAJE (2004) |
2009
|
| CORAZÓN |
1999
|
| CORAZONADA [doblaje DVD 2004] |
2004
|
| CORONADO |
2003
|
| COSAS QUE DIRÍA CON SÓLO MIRARLA |
2002
|
| COUNTERFORCE |
1999
|
| COUNTRY LIFE |
1997
|
| CRASH (COLISIÓN) |
2005
|
| CREPÚSCULO ROJO |
2004
|
| CUATRO AVENTURAS DE REINETTE Y MIRABELLE [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| CUENTO DE INVIERNO (1992) [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| CUENTO DE PRIMAVERA [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| CYPHER |
2004
|
| DAHMER, EL CARNICERO DE MILWAUKEE |
2004
|
| DAME 10 RAZONES |
2007
|
| DASH & LILLY |
2002
|
| DE VUELTA AL INSTI |
2007
|
| DEATHWATCH |
2003
|
| DEFCON 4 [doblaje DVD 2004] |
2004
|
| DELITOS MENORES |
2006
|
| DEMASIADA CARNE |
2001
|
| DESAYUNO PARA DOS |
2006
|
| DESEO COMPARTIDO |
2008
|
| DESESPERACIÓN (1978) [doblaje vídeo 1995] |
1995
|
| DESMEMBRADOS |
2007
|
| DIAMONDS [doblaje DVD 2007] |
2007
|
| DIGITAL MAN |
1997
|
| DILLINGER Y CAPONE |
1999
|
| DISASTER |
2007
|
| DISPARO AL CORAZÓN (1998) |
1999
|
| DISTRITO 13 |
2008
|
| DON CAMILO (1984) [doblaje DVD 2003] |
2003
|
| DONNIE DARKO |
2002
|
| DOS COLGADOS EN CHICAGO |
2002
|
| DOS EN LA OSCURIDAD |
2006
|
| DOS HÉROES |
2006
|
| DR. WONG EN AMÉRICA |
1999
|
| DRÁCULA, PRÍNCIPE DE LAS TINIEBLAS [doblaje DVD 2003] |
2003
|
| DRIVEN (2001) |
2003
|
| DRUNKS |
1997
|
| DUBLINESES [doblaje DVD 2003] |
2006
|
| DUNGEONS & DRAGONS (DRAGONES Y MAZMORRAS) |
2001
|
| EL ABOMINABLE HOMBRE DE LAS NIEVES [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| EL AMIGO DE MI AMIGA [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| EL AMOR DESPUÉS DEL MEDIODÍA [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| EL APRENDIZ DE KUNG FU |
0
|
| EL ÁRBOL, EL ALCALDE Y LA MEDIATECA [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| EL ARCA DE ORO [doblaje vídeo 2000] |
2000
|
| EL ASESINATO DE RICHARD NIXON |
2006
|
| EL ATAQUE DE LOS TOMATES ASESINOS [doblaje vídeo 1998] |
1998
|
| EL AVIADOR NOCTURNO |
1999
|
| EL BAILE DE AGOSTO |
1999
|
| EL BUEN LADRÓN (2002) |
2003
|
| EL CANÍBAL DE ROTEMBURGO |
2007
|
| EL CARNAVAL DE LAS ALMAS (1998) |
2001
|
| EL CÓDIGO DEL AMOR |
2006
|
| EL CONTINENTE PERDIDO |
2003
|
| EL CREYENTE |
2002
|
| EL CRIMINAL (1999) |
2000
|
| EL CUARTO ÁNGEL |
2002
|
| EL DENTISTA |
1997
|
| EL DR. T Y LAS MUJERES |
2001
|
| EL DUQUE (1999) |
2000
|
| EL EMPLEADO DEL MES (2004) |
2005
|
| EL ESPADACHÍN MANCO |
2008
|
| EL EXPERIMENTO (2001) |
2001
|
| EL EXPERIMENTO DEL DOCTOR QUATERMASS [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| EL EXPERIMENTO DEL DOCTOR QUATERMASS 2 [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| EL EXPRESO DE PEKÍN |
1996
|
| EL FANTASMA DE LA ÓPERA (1998) |
2002
|
| EL FLORENTINE |
2000
|
| EL FUROR DEL DRAGÓN [doblaje DVD 2004] |
2004
|
| EL GUERRERO DEL AMANECER [doblaje DVD 2008] |
2008
|
| EL JOROBADO DE NOTRE DAME (1997) |
1997
|
| EL JUEGO DE LOS ERRORES |
2009
|
| EL LADO OSCURO DEL SOL |
1998
|
| EL LIBRO NEGRO (2006) |
2007
|
| EL MAULLIDO DEL GATO |
2006
|
| EL MERCADER DE VENECIA |
2005
|
| EL MILAGRO DE BERNA |
2006
|
| EL MITO |
2006
|
| EL MUNDO DE LELAND |
2005
|
| EL MURCIÉLAGO DIABÓLICO [doblaje DVD 2000] |
2000
|
| EL PAYASO A MEDIANOCHE |
2000
|
| EL PÉNDULO DE LA MUERTE [doblaje vídeo 1995] |
1995
|
| EL PEQUEÑO VAMPIRO |
2000
|
| EL PEZ GORDO |
2000
|
| EL PISTOLERO (1999) |
2000
|
| EL PRÍNCIPE DE CENTRAL PARK (2000) |
2001
|
| EL PROTECTOR (AVENGING ANGELO) |
2003
|
| EL PUÑO DE LA ESTRELLA DEL NORTE |
1996
|
| EL RAID |
2003
|
| EL RAYO VERDE [doblaje DVD 2001] |
2001
|
| EL REGRESO DE FU MANCHÚ [doblaje DVD 2004] |
2004
|
| EL RETORNO DE LA PIMPINELA ESCARLATA [doblaje DVD 2004] |
2004
|
| EL REY DE CALIFORNIA |
2008
|
| EL SECRETO DE MR. RICE |
2004
|
| EL SUDARIO DE LA MOMIA |
2003
|
| EL TERCER MILAGRO |
2000
|
| EL TERROR [doblaje vídeo 2000] |
2000
|
| EL TREN DE LA VIDA |
2000
|
| EL TRIBUNAL DE LA COMEDIA |
2009
|
| EL TRÍO MAGNÍFICO |
2004
|
| EL ÚLTIMO GOLPE (2001) |
2003
|
| EL ÚLTIMO HÉROE EN CHINA |
2006
|
| EL ÚLTIMO SHOW |
2007
|
| EL VENGADOR TÓXICO 2 |
1997
|
| ELLAS Y ELLOS |
2007
|
| EN EL CORAZÓN DE LA TIERRA [doblaje DVD 2005] |
2005
|
| EN EL VALLE |
2007
|
| EN ESTADO CRÍTICO |
1998
|
| EN LA CIUDAD BLANCA |
2005
|
| EN LA TIERRA DE LAS MAREAS |
2007
|
| ENCUENTROS EN EL MÁS ALLÁ |
1996
|
| ENGAÑADOS |
2004
|
| ENTRE EXTRAÑOS |
2005
|
| ENTRE MUJERES |
2007
|
| ENTROPY |
2003
|
| ÉRASE UNA VEZ EN CHINA I [doblaje vídeo 1996] |
1996
|
| ÉRASE UNA VEZ EN CHINA II [doblaje DVD 2004] |
2004
|
| ÉRASE UNA VEZ EN CHINA III [doblaje DVD 2004] |
2004
|
| ERIK, EL VIKINGO (1989) [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| ESCÁNDALO CON CLASE |
2008
|
| ESCUCHA MI VOZ |
2007
|
| ESPÍAS EN LA SOMBRA |
2009
|
| ESQUELETOS |
1997
|
| EVE´S BAYOU [doblaje cine 1998] |
1998
|
| EVOLVER: JUEGO PELIGROSO |
1996
|
| EX: TODOS TENEMOS UNO |
2009
|
| EXAMEN MORTAL |
2005
|
| EXECUTIVE COMMAND |
2007
|
| FALSA INOCENCIA (2000) |
2002
|
| FALSAS APARIENCIAS (2000) |
2000
|
| FAMILY MAN |
2000
|
| FANFAN LA TULIPE |
2004
|
| FASCINACIÓN [doblaje vídeo 1998] |
1998
|
| FAST FOOD NATION |
2007
|
| FATAL BLADE |
2002
|
| FEDORA (1978) [doblaje vídeo 1995] |
1995
|
| FIRESTORM |
1997
|
| FRANKENSTEIN CREÓ A LA MUJER [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| FRANKENSTEIN Y EL MONSTRUO DEL INFIERNO [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| FUERA DE COBERTURA |
1998
|
| FURIA ORIENTAL II |
1999
|
| GACY, EL PAYASO ASESINO |
2004
|
| GANGS OF NEW YORK |
2003
|
| GENTE CON CLASE |
2001
|
| GODZILLA CONTRA BIOLLANTE |
2005
|
| GODZILLA CONTRA MECHAGODZILLA |
2005
|
| GODZILLA CONTRA MOTHRA |
2005
|
| GREAT HERO FROM CHINA |
2007
|
| GREEN DRAGON |
2004
|
| GROUND CONTROL |
2000
|
| GUNHED |
1995
|
| HALF NELSON |
2007
|
| HAND OF DEATH (LA MANO DE LA MUERTE) |
1996
|
| HARDBALL |
2002
|
| HARD-BOILED (HERVIDERO) |
1995
|
| HEMOGLOBINA |
1998
|
| HENRY: RETRATO DE UN ASESINO 2 |
1998
|
| HIENA SALVAJE |
2000
|
| HIENA SALVAJE II |
2000
|
| HILARY Y JACKIE |
1999
|
| HISTORIA DE RICKY |
1996
|
| HISTORIA DE UN CRIMEN (2006) |
2007
|
| HISTORIAS DE MEDIANOCHE |
2000
|
| HOSTAGE |
2005
|
| HOUSE OF THE DEAD |
2004
|
| HUBO UNA LUNA DE MIEL [doblaje vídeo 1999] |
1999
|
| HURLYBURLY (DESCONTROL) |
1999
|
| ILSA, LA HIENA DEL HARÉN [doblaje DVD 2004] |
2004
|
| ILSA, LA LOBA DE LAS SS [doblaje DVD 2004] |
2004
|
| ILSA, LA TIGRESA DE SIBERIA [doblaje DVD 2004] |
2004
|
| IMAGINING ARGENTINA |
2004
|
| INTERMEZZO (1936) [doblaje DVD 2006] |
2006
|
| IRIS |
2002
|
| ISLA DE FUEGO |
1996
|
| IZNOGOUD |
2006
|
| JACK Y LAS HABICHUELAS MÁGICAS (1952) [doblaje DVD 2007] |
2007
|
| JACKNIFE [doblaje vídeo 1997] |
1997
|
| JALNA, UNA CHICA CANADIENSE |
2007
|
| JANE AUSTEN EN MANHATTAN [doblaje DVD 2008] |
2008
|
| JET LI ES EL MEJOR LUCHADOR |
1998
|
| JOE THE KING |
2002
|
| JOHN RAMBO: VUELTA AL INFIERNO |
2008
|
| JUEGO ASESINO (THE WATCHER) |
2000
|
| JUEGO DE NIÑOS |
2008
|
| JUEGOS DE MUJER |
2005
|
| JUVENTUD SALVAJE (1944) |
2006
|
| KARATE A MUERTE EN BANGKOK [doblaje DVD 2004] |
2004
|
| KARATE DOG |
2006
|
| KEVIN Y PERRY ¡HOY MOJAMOS! |
2003
|
| KILLING MACHINE |
2008
|
| KILLING ZOE |
1995
|
| LA ARMADURA DE DIOS [doblaje DVD 2001] |
2001
|
| LA BANDA NOS VISITA |
2008
|
| LA BUENA BODA [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| LA CAJA NEGRA |
2008
|
| LA CARRERA DE LA MUERTE DEL AÑO 2000 [doblaje vídeo 1998] |
1998
|
| LA CASA ENCANTADA [doblaje DVD 2000] |
2000
|
| LA CHICA DE MIS SUEÑOS (2005) |
2009
|
| LA CIUDAD PERDIDA (2005) |
2006
|
| LA COCINA DEL INFIERNO (1998) |
2001
|
| LA COLECCIONISTA [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| LA CUCARACHA |
2005
|
| LA DEFENSA LUZHIN |
2001
|
| LA ENCAJERA [doblaje DVD 2005] |
2005
|
| LA FLOR DEL MAL (2002) |
2002
|
| LA FORTUNA DE VIVIR |
1999
|
| LA GRAN HUIDA [doblaje vídeo 1997] |
1997
|
| LA HORA DE LAS SOMBRAS |
2003
|
| LA JOVEN PAREJA |
2008
|
| LA LEY DE BROOKLYN |
2008
|
| LA LEYENDA DE POCAHONTAS |
1995
|
| LA LUNA DEL DESIERTO |
1997
|
| LA MADRE DE ÉL |
2009
|
| LA MARQUESA DE O... [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| LA MATANZA DE TEXAS (1974) [doblaje vídeo 1998] |
1998
|
| LA MOMIA (TRANCE) |
2001
|
| LA MUERTE JUEGA A CARAMBOLAS [doblaje vídeo 1999] |
1999
|
| LA MUJER DEL AVIADOR (O ES IMPOSIBLE NO PENSAR EN NADA) [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| LA MÚSICA DEL AZAR |
2002
|
| LA NOCHE DE LOS DEMONIOS 3 (DEMON HOUSE) |
2002
|
| LA NOCHE DE LOS MUERTOS VIVIENTES (1968) (MONTAJE 30º ANIVERSARIO) [doblaje vídeo 2000] |
2000
|
| LA NOVIA DEL CABELLO BLANCO |
1996
|
| LA NOVIA DEL CABELLO BLANCO 2 |
1996
|
| LA NOVIA DEL DIABLO [doblaje DVD 2003] |
2003
|
| LA PELIGROSA VIDA DE LOS ALTAR BOYS |
2003
|
| LA PLAGA DE LOS ZOMBIS [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| LA POSESIÓN (1995) |
1997
|
| LA PRIMERA LECCIÓN [doblaje DVD 2007] |
2007
|
| LA PROPIETARIA |
1998
|
| LA RODILLA DE CLARA [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| LA RONDA DE NOCHE |
2008
|
| LA SALA DE TORTURAS CHINAS |
1996
|
| LA SANGRE DEL LEOPARDO |
2007
|
| LA SECTA DE LOS FALSARIOS |
2008
|
| LA ÚLTIMA SEÑAL |
2006
|
| LA ÚLTIMA VEZ QUE ME SUICIDÉ |
1998
|
| LA VENGANZA DE LA DIOSA DE FUEGO [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| LA VENGANZA DEL JAGUAR |
1997
|
| LA VENTANA [doblaje DVD 2009] |
2009
|
| LA VIDA ANTE SUS OJOS |
2009
|
| LA VIRGEN DE LIVERPOOL |
2004
|
| LAS 36 CÁMARAS DE SHAOLÍN [doblaje DVD 2004] |
2004
|
| LAS ARTES MARCIALES DE SHAOLIN |
1996
|
| LAS AVENTURAS DE ZACHARY BEAVER |
2007
|
| LAS BRUJAS (1966) [doblaje DVD 2003] |
2003
|
| LAS HERMANAS BOLENA (2003) |
2008
|
| LAS HERMANAS BRONTË [doblaje DVD 2005] |
2005
|
| LAS NOCHES DE LA LUNA LLENA [doblaje DVD 2003] |
2003
|
| LAS VÍRGENES SUICIDAS |
2000
|
| LEPRECHAUN: LA NOCHE DEL DUENDE |
1995
|
| LLUEVE SOBRE NUESTRO AMOR [doblaje DVD 2008] |
2008
|
| LOCA PROTECCIÓN DE TESTIGOS |
2009
|
| LOS CACHORROS DE BUDDY (AIR BUD 3) |
2001
|
| LOS CHICOS DE ESSEX |
2003
|
| LOS DIEZ LOCOS MANDAMIENTOS |
2008
|
| LOS FLODDER 3: LOS FLODDER VUELVEN A CASA |
1997
|
| LOS FRIEGAPLATOS |
2003
|
| LOS LOCOS DEL BISTURÍ [doblaje vídeo 2001] |
2001
|
| LOS REYES DEL CRIMEN |
2003
|
| LOS SUPERBABIES |
2004
|
| LOVER GIRL |
2004
|
| LUIS II DE BAVIERA (EL REY LOCO) [doblaje DVD 2004] |
2004
|
| MACBETH (2006) |
2008
|
| MAESTRO EN FUGAS [doblaje DVD 2004] |
2004
|
| MAGNATES DEL SEXO |
2007
|
| MALAS ARMAS |
1998
|
| MALAS CALLES [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| MALHERIDA |
1998
|
| MÁS FALSAS APARIENCIAS |
2004
|
| MATADOR |
2006
|
| ME CONVIRTIERON EN UN CRIMINAL [doblaje DVD 2005] |
2005
|
| MEDIANOCHE EN SAN PETERSBURGO |
1996
|
| MEE-SHEE: EL GIGANTE DEL AGUA |
2007
|
| MENTIRAS DE GUERRA [doblaje vídeo 1999] |
1998
|
| MENTIRAS MUY ARRIESGADAS |
1997
|
| MESSALINA |
2009
|
| MI MAPA DEL MUNDO |
1999
|
| MI NOCHE CON MAUD [doblaje DVD 2001] |
2001
|
| MI VIDA EN RUINAS |
2009
|
| MICHAEL ANGEL |
2000
|
| MONDO ZOMBIE |
1995
|
| MONJAS A LA CARRERA [doblaje DVD 2005] |
2005
|
| MR. BROOKS |
2007
|
| MR. CELOS |
1998
|
| MUERTE DE UN ÁNGEL (2001) |
2003
|
| MUJER CONTRA MUJER |
2000
|
| MUSA (THE WARRIOR) |
2006
|
| NACIÓN PROZAC |
2006
|
| NECRONOMICÓN [doblaje DVD 2006] |
2006
|
| NEGOCIOS DE GUERRA |
2009
|
| NEGRA NAVIDAD |
2007
|
| NEW POLICE STORY |
2005
|
| NO ES PAÍS PARA VIEJAS |
2008
|
| NO TOCAR A LA MUJER BLANCA |
2005
|
| NOCHE EN EL ALMA [doblaje DVD 2005] |
2005
|
| NOEL |
2006
|
| NORA |
2001
|
| NORTHFORK |
2004
|
| OBJETIVO LIBERTAD |
2007
|
| ONG-BAK: EL GUERRERO MUAY THAI |
2004
|
| OPERACIÓN CÓNDOR (LA ARMADURA DE DIOS II) |
1996
|
| ORDINARIA LOCURA [doblaje DVD 2005] |
2005
|
| ORGAZMO |
1999
|
| OSCURA PERVERSIÓN |
2009
|
| OVEJAS ASESINAS |
2007
|
| PÁNICO EN EL TOKYO EXPRESS [doblaje DVD 2007] |
2007
|
| PARIS, JE T´AIME |
2007
|
| PASAJE A BOMBAY [doblaje DVD 2009] |
2009
|
| PASIÓN SIN FRONTERAS |
2009
|
| PAULINE EN LA PLAYA [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| PERVERSIONES DE MUJER |
1998
|
| PHONE |
2004
|
| PICCADILLY JIM... O CÓMO ATRAPAR A UN GIGOLÓ |
2009
|
| PIJAS, MALVADAS Y PELIGROSAS |
2009
|
| PING! (MI PERRO ADOPTIVO) |
2005
|
| PLAN B |
2006
|
| PLUMP FICTION |
1997
|
| POINT BLANK |
1999
|
| POR AMOR AL ARTE |
2004
|
| POSESIÓN INFERNAL (1981) [doblaje cine 2003] |
2003
|
| PREMUTOS, EL ÁNGEL CAÍDO |
1999
|
| PRINCESA AURORA |
2007
|
| PRISIÓN EN LLAMAS |
2006
|
| PROVIDENCE [doblaje DVD 2004] |
2004
|
| RABIA [doblaje DVD 2003] |
2003
|
| RASPUTÍN [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| RATAS A LA CARRERA |
2001
|
| REBELDES [doblaje DVD 2004] |
2004
|
| RECOIL (1998) |
1999
|
| RENNIE´S LANDING |
2004
|
| RETURN OF THE STREET FIGHTER (EL RETORNO DE STREET FIGHTER) |
2007
|
| REVENANT: VAMPIROS MODERNOS |
1999
|
| RKO 281, LA BATALLA POR CIUDADANO KANE |
2000
|
| ROMPER STOMPER |
2005
|
| RUBY & RATA |
2000
|
| RUTA 9 |
1999
|
| RX: AL LÍMITE DEL RIESGO |
2007
|
| SAFE (1995) |
2005
|
| SALIR DEL ARMARIO |
2001
|
| SAVIOR |
1998
|
| SE BUSCA MUJER |
2005
|
| SECRETARY |
2004
|
| SEXO A LA CARTA |
2009
|
| SHERGAR |
2000
|
| SHINER |
2001
|
| SHOPGIRL |
2008
|
| SI LAS PAREDES HABLASEN |
1997
|
| SILMIDO |
2005
|
| SIN ESCAPE (1997) |
2008
|
| SIN MOTIVO APARENTE |
2002
|
| SIOUX CITY |
1996
|
| SÓLO PARA ADULTOS [doblaje vídeo 1998] |
1998
|
| SONATINE |
1995
|
| SONNY |
2004
|
| SPIDER |
2002
|
| SPIDER FOREST |
2006
|
| STORM WARNING |
2008
|
| STRAIGHT INTO DARKNESS |
2007
|
| SUBTERFUGIO |
1997
|
| SUEÑOS DE JUVENTUD (1935) [doblaje DVD 2006] |
2006
|
| SWORDSMAN |
2007
|
| SWORDSMAN 3: THE EAST IS RED |
2007
|
| SYMPATHY FOR LADY VENGEANCE |
2007
|
| SYMPATHY FOR MR. VENGEANCE |
2005
|
| TART: QUIERO PROBARLO |
2002
|
| TERCERA IDENTIDAD |
2005
|
| THAI DRAGON |
2006
|
| THE BODYGUARD |
2005
|
| THE BURNING MOON |
1996
|
| THE DRAGON FROM RUSSIA |
1996
|
| THE EMPEROR´S CLUB |
2003
|
| THE GODSON (EL AHIJADO) |
2005
|
| THE RISING: UN HOMBRE CONTRA UN IMPERIO |
2007
|
| THE STORMRIDERS: SEÑORES DEL CIELO Y LA TIERRA |
2000
|
| THE STREET FIGHTER |
2007
|
| THE STREET FIGHTER´S LAST REVENGE (LA VENGANZA DE STREET FIGHTER) |
2007
|
| THE TWINS EFFECT |
2005
|
| THE WEDDING PARTY |
1998
|
| THUMBSUCKER |
2006
|
| THUNDER POINT (PUNTO ÁLGIDO) |
1999
|
| TIERRA DE ABUNDANCIA |
2005
|
| TIERRA DEL CRIMEN |
1999
|
| TIRO DE GRACIA |
2008
|
| TODO POR AMOR (1998) |
2000
|
| TORMENTA EN EL LAGO |
2004
|
| TORTUGAS NINJA [doblaje vídeo 2001] |
2001
|
| TOUCH |
1998
|
| TRAEDME LA CABEZA DE MAVIS DAVIS |
2000
|
| TRAFFIC |
2001
|
| TRAS LA SOSPECHA |
2003
|
| TRAVELLER |
1998
|
| TRECE DÍAS |
2001
|
| TWIN DRAGONS |
1998
|
| TYPHOON: AMENAZA PIRATA |
2007
|
| U-BOAT |
2004
|
| UN ASESINATO PERFECTO (EL ASESINATO PERFECTO) [doblaje DVD 2008] |
2008
|
| UN ASUNTO MUY OSCURO (DARK MATTER) |
2008
|
| UN CRIMEN EN EL PARAÍSO |
2001
|
| UN DESAFÍO PARA ROBIN HOOD |
2003
|
| UN DÍA IMPREVISIBLE |
2007
|
| UN LADRÓN SIEMPRE ES UN LADRÓN |
1996
|
| UN MILAGRO MUY ¡GUAU! |
2009
|
| UN PROFESOR SINGULAR |
2005
|
| UN VERANO CON MÓNICA [doblaje vídeo 1995] |
1995
|
| UN VIAJE DESDE EL CORAZÓN |
1999
|
| UNA AMISTAD MUY ESPECIAL |
1997
|
| UNA BALA EN LA CABEZA (1990) |
1995
|
| UNA CANCIÓN DEL PASADO |
2005
|
| UNA CASA EN EL FIN DEL MUNDO |
2006
|
| UNA HISTORIA CHINA DE FANTASMAS II |
2005
|
| UNA HISTORIA CHINA DE FANTASMAS III |
2005
|
| UNA NOCHE PERFECTA |
2002
|
| UNA VIDA SIN MIEDO (BLUE JUICE) |
2000
|
| VATEL |
2001
|
| VEN TRAS DE MÍ |
2006
|
| VERY BAD THINGS |
1998
|
| VINIERON DE DENTRO DE... [doblaje DVD 2003] |
2003
|
| VIOLENT COP |
1994
|
| VISTO Y NO VISTO |
1999
|
| WATCHERS REBORN |
1999
|
| WHALE RIDER |
2004
|
| WHITE RIVER KID |
1999
|
| WILDE |
1997
|
| WILDFLOWERS |
2001
|
| WITHNAIL Y YO [doblaje DVD 2005] |
2005
|
| Y AHORA... DAMAS Y CABALLEROS |
2007
|
| YACIMIENTO LUNAR |
1998
|
| YAKUZA DEKA |
2007
|
| YAMAKASI |
2001
|
| YOUNG ADAM |
2004
|
| Z [doblaje DVD 2002] |
2002
|
| ZODIAC: LA MALDICIÓN |
2008
|
| ZU, GUERREROS DE LA MONTAÑA MÁGICA |
1996
|
|
CINE DE ANIMACIÓN: |
AÑO
|
| ¡MOVIDA BAJO EL MAR! |
2007
|
| ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS [animación] |
1994
|
| AMIGA Y MAESTRA |
0
|
| APPLESEED |
1994
|
| BLACK JACK [animación] |
1999
|
| BLANCANIEVES Y LOS SIETE ENANITOS (1995) |
1994
|
| CABBAGE PATCH KIDS: EL CLUB |
1999
|
| CABBAGE PATCH KIDS: LOS ACTORES |
1999
|
| CAPERUCITA ROJA |
1995
|
| CHU 2 [doblaje video 1999] |
1999
|
| COLMILLO BLANCO [animación] |
2006
|
| CURLY, EL PERRITO |
2000
|
| DEVILMAN 2: EL PÁJARO DEL DEMONIO |
1996
|
| DEVILMAN: EL NACIMIENTO |
1995
|
| DR. SLUMP: EL SECRETO DEL CASTILLO NANABA |
1999
|
| DR. SLUMP: HAY UN MONSTRUO EN VILLA PINGÜINO |
1999
|
| DRAGON BALL GT: 100 AÑOS DESPUÉS |
1999
|
| DRAGON BALL Z: EL ATAQUE DEL DRAGÓN |
1997
|
| DRAGON BALL Z: EL COMBATE DEFINITIVO |
1997
|
| DRAGON BALL Z: EL MÁS FUERTE DEL MUNDO |
1993
|
| DRAGON BALL Z: EL REGRESO DE BROLY |
1997
|
| DRAGON BALL Z: EL SÚPER GUERRERO SON GOKU |
1994
|
| DRAGON BALL Z: EL ÚLTIMO COMBATE |
1995
|
| DRAGON BALL Z: ESTALLA EL DUELO |
1994
|
| DRAGON BALL Z: FUSIÓN |
1997
|
| DRAGON BALL Z: GARLICK JUNIOR INMORTAL |
1993
|
| DRAGON BALL Z: GUERREROS DE FUERZA ILIMITADA |
1994
|
| DRAGON BALL Z: LA SÚPER BATALLA |
1994
|
| DRAGON BALL Z: LOS GUERREROS DE PLATA |
1993
|
| DRAGON BALL Z: LOS MEJORES RIVALES |
1994
|
| DRAGON BALL Z: LOS TRES GRANDES SÚPER SAYANOS |
1994
|
| DRAGON BALL Z: UN FUTURO DIFERENTE: GOHAN Y TRUNKS |
1995
|
| DRAGON BALL: AVENTURA MÍSTICA |
1993
|
| DRAGON BALL: EL CAMINO HACIA EL MÁS FUERTE |
2002
|
| DRAGON BALL: LA BELLA DURMIENTE EN EL CASTILLO DEL MAL |
1993
|
| DRAGON BALL: LA LEYENDA DEL DRAGÓN XERON |
1993
|
| DREAM HAZARD [doblaje vídeo] |
0
|
| EL JOROBADO DE NOTRE DAME (1996/II) [animación] |
1995
|
| EL LIBRO DE LA SELVA (1995) [animación] |
1994
|
| EL MUNDO DE RUMIKO: EL BOSQUE DE LA SIRENA |
1998
|
| EL MUNDO DE RUMIKO: LA DIANA RISUEÑA |
1997
|
| EL MUNDO DE RUMIKO: MARIS, LA CHICA MARAVILLOSA |
1998
|
| EL MUNDO DE RUMIKO: VIAJE POR EL FUEGO |
1997
|
| EL MUÑECO DE NIEVE [animación] |
1995
|
| EL PRÍNCIPE CASCANUECES (1995) |
1994
|
| EL VIENTO DE AMNESIA |
1994
|
| FATAL FURY 1 |
1999
|
| FATAL FURY 2 |
1999
|
| FIST OF THE NORTH STAR (EL PUÑO DE LA ESTRELLA DEL NORTE) |
1993
|
| GHOST IN THE SHELL [doblaje vídeo 1996] |
1996
|
| GOLGO 13, EL PROFESIONAL |
1994
|
| GOSHU, EL VIOLONCELISTA [doblaje vídeo] |
0
|
| HEIDI [animación] |
1994
|
| HÉRCULES (1995) [animación] |
1997
|
| HIROSHIMA (BAREFOOT GEN) |
1996
|
| JUDGE: EL JUEZ DE LAS TINIEBLAS |
1994
|
| LA BALLENA BLANCA |
1997
|
| LA BELLA DURMIENTE [animación] |
1994
|
| LA CENICIENTA (1994) [animación] |
1994
|
| LA FAMILIA ROBINSON |
2006
|
| LA INCREÍBLE ¡PERO CIERTA! HISTORIA DE CAPERUCITA ROJA |
2006
|
| LA LEYENDA DE CAMELOT |
2005
|
| LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: AMOR MÍO |
2000
|
| LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: CHICO ENCUENTRA CHICA |
2000
|
| LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: LAMU, LA INMORTAL |
2000
|
| LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: RECUERDA MI AMOR |
2000
|
| LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: SOLO TÚ |
2000
|
| LENSMAN |
1994
|
| LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: EL GUERRERO DE ARMAGEDDON [doblaje vídeo 1998] |
1998
|
| LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: LA BATALLA DE LOS DIOSES [doblaje vídeo 1998] |
1998
|
| LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: LA LEYENDA DE LA MANZANA DE ORO [doblaje vídeo 1998] |
1998
|
| LUPIN III: EL CASTILLO DE CAGLIOSTRO |
1996
|
| LUPIN III: LA CONSPIRACIÓN DE FUMA |
1995
|
| MAISON IKKOKU: CAPÍTULO FINAL - LA PELÍCULA [doblaje vídeo 2000] |
2000
|
| MAISON IKKOKU: NÁUFRAGOS EN LA ISLA DE IKKOKU [doblaje vídeo 2000] |
2000
|
| MI VECINO TOTORO |
1995
|
| MISIÓN EN MOCLAND: UNA AVENTURA SUPERESPACIAL |
2008
|
| MOMONE |
0
|
| MONSTER CITY |
1995
|
| NADIA: EL MISTERIO DE LA PIEDRA AZUL [doblaje vídeo 1994] |
1994
|
| NINJA SCROLL |
1995
|
| ODÍN |
1994
|
| PATLABOR 2: LA PELÍCULA |
1997
|
| PATLABOR: LA PELÍCULA |
1995
|
| PERFECT BLUE |
1998
|
| POCAHONTAS (1994) |
1994
|
| PORCO ROSSO [doblaje cine 1995] |
1995
|
| PROYECTO A-KO |
1995
|
| PROYECTO A-KO 2: EL ENTRAMADO DEL GRUPO FINANCIERO DAITOKUJI |
1997
|
| PROYECTO A-KO 3: LA RAPSODIA DE CENICIENTA |
0
|
| PROYECTO A-KO 4: FINAL |
0
|
| RANMA ½: CRECIENDO CON LA SEÑORITA HINAKO |
1995
|
| RANMA ½: GRAN GOLPE EN NEKONRON, CHINA [doblaje vídeo 1994] |
1994
|
| RANMA ½: LA MALDICIÓN DE LA DOBLE JOYA |
1995
|
| RANMA ½: LAS NAVIDADES MOVIDAS DE LA FAMILIA TENDO |
1995
|
| RANMA ½: NIHAO, MI CONCUBINA [doblaje vídeo 1996] |
1996
|
| RANMA ½: SERÉ YO QUIEN HEREDE LAS RECETAS DE MAMÁ |
1995
|
| ROBOT CARNIVAL |
1993
|
| ROUJIN-Z |
1994
|
| ROYAL SPACE FORCE: WINGS OF HONNEAMISE |
1995
|
| SAILOR MOON: ESPECIAL |
1997
|
| SAILOR MOON: LA PELÍCULA |
1997
|
| SAMURAI SHODOWN |
1996
|
| SPACE ADVENTURE COBRA |
1996
|
| STREET FIGHTER II: LA PELÍCULA |
1996
|
| TENCHI MUYO!: EPISODIO ESPECIAL - LA AVENTURA ESPACIAL DE MIHOSHI |
1998
|
| TENCHI MUYO!: LA PELÍCULA 1 - TENCHI ENAMORADO |
2000
|
| TENCHI MUYO!: LA PELÍCULA 2 - LA HIJA DE LA OSCURIDAD |
2000
|
| THE ART OF FIGHTING |
1996
|
| THE COCKPIT |
1997
|
| U-JIN BRAND |
0
|
| ÚLTIMO PROFESOR (ULTIMATE TEACHER) |
1994
|
| UN CUENTO DE NAVIDAD (1994) [animación] |
1995
|
| UNA HISTORIA DE PASCUA |
2006
|
| UROTSUKIDÔJI II: LA MATRIZ DEL DEMONIO |
1995
|
| VAMPIRE HUNTER D: BLOODLUST |
2003
|
| VENUS WARS |
1994
|
| YU YU HAKUSHO: LOS INVASORES DEL INFIERNO [doblaje vídeo 1998] |
1998
|
Actores de Doblaje: 
