Portal en permanente actualización: 4 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UNA BALA EN LA CABEZA (1990)



 

 Título Original: Die xue jie tou
 Año de Grabación: 1995
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: Q.T. LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: GOLDEN PRINCESS FILM PRODUCTION LIMITED
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LEUNG, TONY CHIU WAI   DE GRACIA, ÁNGEL  Ben
  CHEUNG, JACKY   GÁZQUEZ, PACO  Frank
  LEE, WAISE   RIBES, JORDI  Paul
  YAM, SIMON   CALVO, RAFAEL  Luke
  YAN, YOLINDA   ROSSELLÓ, MARÍA LUISA  Sally Yan Sau Ching
  CHUNG, LAM   TRIFOL, ALBERTO  Sr. Y. S. Leong
  YUEN, FENNIE   GUILIMANY, MIRIAM  Jane
  CHANG, GAN-WING   COMELLAS, JUAN  Padre de Jane
  WOO, JOHN   COMELLAS, JUAN  Policía
  PAU, HEI-CHING   QUESADA, MARÍA PILAR  Madre de Ben
  CHANG, TSENG   ARPAL, MARIO  Padre de Paul
  SIAO, SAN-YAN   BARCELONA, JOSÉ LUIS  Sr. Shing
  YEE, TIN-HUNG   (DESCONOCIDO)  Ringo
  PEI, YUN   (DESCONOCIDO)  Madre de Frank
  TSUI, KWONG-LAM   SOLANES, TONI  Padre de Frank
  LAU, LAWRENCE SEK-YIN   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Fatso
  LEE, RAYMOND WAI-MAN   ALBORCH, FRANCISCO  Sr. Kwai
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Hong Kong el 17-8-1990 y en España el 31-3-1995.

También producida por John Woo Film Production.

Ficha aportada por David Díaz, Guille Skye, Josef, Francesc Góngora e Iván Postigo e introducida por éste último en diciembre de 2016. Muestras por cortesía de David Díaz.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7686
 Actores Originales: 139108
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29319
 Series TV: 6248
 Musicales: 104
 Animación: 1702
 Documentales: 2267
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 963
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 788
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com