Portal en permanente actualización: 17 de Junio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Am Estudios - Escuela de Doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DELITOS MENORES



 

 Título Original: House of D
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GUILIMANY, MIRIAM
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: Q.T. LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: TRIBECA PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DUCHOVNY, DAVID   BARBERÁN, ÓSCAR  Tom Warshaw
  WILLIAMS, ROBIN   BRAU, JORDI  Pappass
  BADU, ERYKAH   MONTALÁ, MERCEDES  Lady Bernadette
  AMADEI, MAGALI   LAORDEN, ALICIA  Coralie Warshaw
  YELCHIN, ANTON   JENNER, DAVID  Tom Warshaw joven
  LANGELLA, FRANK   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Reverendo Duncan
  LEONI, TÉA   VILARRASA, SILVIA  Katherine Warshaw
  WILLIAMS, ZELDA   RIBÓ, PAULA  Melissa
  JONES, ORLANDO   COELLO, RICKY  Superfly
  DRUMMOND, ALICE   MARTORELL, MARTA  Sra. Brevoort
  LEFEVRE, ADAM   VIÑAS, JAVIER  Monty
  LAUTIER, CLAIRE   PALLEJÀ, ANA  Madame Chatpiquet
  GARSON, WILLIE   REDONDO, ÓSCAR  Agente de tickets
  CHAPMAN, MICHAEL (I)   ALBORCH, FRANCISCO  Portero
  CARTIER, HAROLD   BARGALLÓ, ELISABET  Odell Warshaw
  (DESCONOCIDO)   ROYO, JORDI  Carnicero
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Mujer francesa
  Más información
La película es de 2004.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-4-2005 y en España el 7-7-2006.

También distribuida originalmente por Bob Yari Productions, House of D Productions LLC y Ovation Entertainment LLC.

También producida por Bob Yari Productions, Southpaw Entertainment (I) y Jeff Skoll Productions.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7409
 Actores Originales: 132264
 Directores: 715
 Ajustadores: 498
 Traductores: 543
 Subtituladores: 115
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 409
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1065
 Distribuidoras Originales: 2232
 Productoras: 5857
 Agencias: 73


 Películas: 28277
 Series TV: 5700
 Musicales: 98
 Animación: 1603
 Documentales: 2105
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 862
 Capítulos: 2147
 Videojuegos: 745
 Spots: 9826
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com