Portal en permanente actualización: 18 de Agosto de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
35 mm Treintaycinco -  Curso de Doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CANDIDATA AL PODER



 

 Título Original: The Contender
 Año de Grabación: 2001
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: Q.T. LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: DREAMWORKS SKG
 Productora: BATTLEFIELD
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRIDGES, JEFF   FERRER, JESÚS  Presidente Jackson Evans
  ALLEN, JOAN   ANGELAT, MARTA  Senadora Laine Hanson
  OLDMAN, GARY   MOLINA, PEDRO  Shelley Runyon
  SLATER, CHRISTIAN   BERNAL, JUAN ANTONIO  Reginald Webster
  ELLIOTT, SAM   SOLANS, RICARDO  Kermit Newman
  PETERSEN, WILLIAM L.   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Gobernador Jack Hathaway
  RUBINEK, SAUL   BRAU, JORDI  Jerry Tolliver
  BAKER HALL, PHILIP   DÍAZ, JOAQUÍN  Oscar Billings
  THOMAS, ROBIN   VALLÉS, ALFONSO  William Hanson
  HEMINGWAY, MARIEL   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Cynthia Charlton Lee
  BINDER, MIKE   FARELO, EDUARD  Lewis Hollis
  MORRIS, KATHRYN   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Agente Esp. Paige Willomina
  SHAW, KRISTEN   GARCÍA VALERO, CONCHA  Fiona Hathaway
  URBANSKI, DOUGLAS   FARELL, DOMENECH  Makerowitz
  ZIEGLER, IRENE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Maggie Runyon
  DRIVER, DEL   TRIFOL, ALBERTO  Director Friend
  KENNEDY, MICHAEL   CALVO, RAFAEL  Congresista Fletcher
  KING, LARRY   DESCONOCIDO 0002  Larry King
  TORN, ANGELICA   MOSCARDÓ, MARÍA  Dierdra
  REGISTER, SANDRA   PASTOR, MERCEDES  Glenda
  MARKS, LIZ   QUESADA, MARÍA PILAR  Sheila
  RICHMOND, SHERRI   GUILIMANY, MIRIAM  Reportera
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-10-2000, en Reino Unido el 20-4-2001, en Alemania el 27-6-2002 y en España el 11-5-2001.

También distribuida por Sherlock Media.

También distribuida originalmente por Helkon Filmverleih GmbH y Icon Film Distribution.

También producida por Cinerenta Medienbeteiligungs KG, Cinecontender, Battleground Productions y SE8 Group.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7456
 Actores Originales: 133410
 Directores: 716
 Ajustadores: 497
 Traductores: 546
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 411
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1086
 Distribuidoras Originales: 2376
 Productoras: 6315
 Agencias: 73


 Películas: 28427
 Series TV: 5788
 Musicales: 101
 Animación: 1620
 Documentales: 2124
 Docurealities: 123
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 884
 Capítulos: 2177
 Videojuegos: 749
 Spots: 9881
 Cuñas: 1030




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com