Portal en permamente actualización: 14 de Noviembre de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HIROSHIMA (BAREFOOT GEN)

 

 Título Original: Hadashi no Gen
 Año de Grabación: 1997
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director: GRACIA, ENRIQUE
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SLAP (Zaragoza)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: KYODO EIGA ZENKOKU KEIRETU KAIGI
 Productora: MADHOUSE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MIYAZAKI, ISSEI   GARCÍA, GLORIA  Gen Nakaoka
  KÔDA, MASAKI   AGUIRRE, OLGA  Shinji Nakaoka
  SHIMAMURA, KAE   VIVAS, ROSA  Kimie Nakaoka
  NAKANO, SEIKO   SIMMONS, ELIZABETH  Eiko Nakaoka
  KÔDA, MASAKI   SANSANS, GEMMA  Ryuta Kondo
  NISHIMURA, JUNJI   SUBÍAS, FERNANDO  Sr. Pak
  MORI, KATSUJI   (DESCONOCIDO)  Seiji Yoshida
  AONO, TAKESHI   HERNÁNDEZ, JUANJO  Eizo Yoshida
  NAKANISHI, TAEKO   GÍAS, GLORIA  Hana Yoshida
  JÔ, TATSUYA   GRACIA, ENRIQUE  Narrador
  INOUE, TAKAO   GRACIA, ENRIQUE  Daikichi Nakaoka
  (DESCONOCIDO)   DÍEZ, EDUARDO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Japón el 21-7-1983.

También producida por Gen Productions.

Ficha aportada por Guille Skye, Olga Aguirre, Enrique Gracia y Josef e introducida por Atreides e Iván Postigo en julio de 2017.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7208
 Actores Originales: 127886
 Directores: 697
 Ajustadores: 487
 Traductores: 529
 Subtituladores: 87
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 406
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 943
 Distribuidoras Originales: 1641
 Productoras: 3992
 Agencias: 73


 Películas: 27528
 Series TV: 5401
 Musicales: 94
 Animación: 1521
 Documentales: 1985
 Docurealities: 112
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 797
 Capítulos: 2099
 Videojuegos: 723
 Spots: 9720
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com