Portal en permanente actualización: 19 de Mayo de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje de Barcelona
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: 8 MAN AFTER



 

 Título Original: 8 Man After
 Año de Grabación: 1996
 Distribución: Video
 Género: Miniserie
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: Q.T. LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KOSUGI, JÛRÔTA   RAFEL, ORIOL  Itsuro Hazama / 8 Man
  DOI, MIKA   MORENO, MONTSE  Sachiko Yokogawa
  YAMADA, KEATON   CALVO, RAFAEL  Profesor Tani
  IKEDA, MASARU   TRIFOL, ALBERTO  Jefe Tanaka
  HISAMURA, EIKO   MARTÍNEZ, VICKY  Sam
  NAKAHARA, SHIGERU   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Ichiro
  HIROSE, MASASHI   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Alcalde White
  SAWAKI, IKUYA   BENITO, FÉLIX  Morris Daigo
  SATÔ, MASAHARU   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Detective
  FUTAMATA, ISSEI   CANALS, RAMÓN  Tony Gleck
  SATÔ, MASAHARU   MEDIAVILLA, PEPE  O´Conner
  TOBITA, NOBUO   RIBES, JORDI  Eddie Schmidt
  NAKAHARA, SHIGERU   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Chen
  (DESCONOCIDO)   ALBORCH, FRANCISCO  Max
  (DESCONOCIDO)   GUILIMANY, MIRIAM  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALBORCH, FRANCISCO  Voces adicionales
  Más información
Miniserie de animación.

Estrenada originalmente en Japón el 21-8-1993.

Consta de 4 episodios.

Ficha aportada por Calros, Miquel_Yasha2 y Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo en julio de 2012. Ampliada por Iván Postigo con datos de Guille Skye en octubre de 2018.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7379
 Actores Originales: 131491
 Directores: 709
 Ajustadores: 496
 Traductores: 541
 Subtituladores: 114
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 1052
 Distribuidoras Originales: 2169
 Productoras: 5643
 Agencias: 73


 Películas: 28181
 Series TV: 5659
 Musicales: 94
 Animación: 1589
 Documentales: 2080
 Docurealities: 120
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 851
 Capítulos: 2143
 Videojuegos: 742
 Spots: 9810
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com