Portal en permanente actualización: 18 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: DOI, MIKA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  8 MAN AFTER   MORENO, MONTSE  Sachiko Yokogawa
  CHIQUITINA   BORDALLO, MAR  Esther (2ª temp.)
  EAT-MAN   GARCÍA, GLORIA  Tatiana Kozyrev
  EL MUNDO DE RUMIKO: EL BOSQUE DE LA SIRENA   DIEMAND-HARTZ, MERCEDES  Towa Kannagi
  HADA NUPCIAL   GEFAELL, PILAR  Reina Dévila
  HELLSING   CALVELL, CARMEN  Laura (1x09)
  KENSHIN, EL GUERRERO SAMURAI: FINAL   SUPERVÍA, MAYTE  Megumi Takani
  KINGDOM HEARTS II   MATEOS, YOLANDA  Daisy
  LEGENDZ   ESPINOSA, MERCEDES  Garion
  MACROSS   SOLSONA, ANA MARÍA  Misa Hayase
  MACROSS   SOLER, LUISITA  Misa Hayase (varios takes)
  MAGICAL DOREMI [2ª temporada]   SAN MILLÁN, ANA  Reina anterior
  MAGICAL DOREMI [2ª temporada]   TORRES, DIANA  Reina anterior (72)
  MEGAZONE 23   MARÍN, ANA  Muller
  MUSHI-SHI   GUILLÉN, XESCA  Nui / Narradora
  NEON GENESIS EVANGELION [doblaje Netflix 2019]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Naoko Akagi
  NEON GENESIS EVANGELION [doblaje vídeo 1997]   QUESADA, MARÍA PILAR  Ordenador Magi
  NEON GENESIS EVANGELION: DEATH AND REBIRTH [doblaje DVD 2003]   DUALDE, MARTA  Naoko Akagi
  NEON GENESIS EVANGELION: DEATH AND REBIRTH [doblaje Netflix 2019]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Naoko Akagi
  NICKY, LA APRENDIZ DE BRUJA [animación] [doblaje DVD 2010]   SARMENTERA, SILVIA  Madre de Ketto
  NICKY, LA APRENDIZ DE BRUJA [animación] [doblaje vídeo 2001]   VICTORIA, CRISTINA  Madre de Ket
  ONE PIECE   CARABIAS, JOSÉ  Koby
  ONE PIECE Z   FELIS, RUBÉN  Koby
  ONE PIECE: STRONG WORLD   LÓPEZ, ROSA  Madre de Xiao
  PIRUETAS   CASTRO, PEPA  Diana Groicheva
  RG VEDA   ORIA, LOLA  Kuyou
  RG VEDA   ROSSELLÓ, MARÍA LUISA  Hanranya
  RONJA, LA HIJA DEL BANDOLERO   APARICIO, MARTA  Undis
  SAILOR MOON   NEILA, MARÍA TERESA  Reina Serenity
  SAILOR MOON R   AGUDO, PEPA  Reina Serenity (51)
  SAILOR MOON: ESPECIAL   LÓPEZ, ADELAIDA  Reina Serenity
  TOKYO GHOUL [serie TV]   NAVARRO, HÈCTOR  Kie Muramatsu (1x08)
  TOKYO GHOUL [serie TV]   JIMÉNEZ, MABEL  Kie Muramatsu (1x09)
  YOKO, THE DEVIL HUNTER   GARCÍA VALERO, CONCHA  Directora del colegio
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
2
AGUDO, PEPA
1
APARICIO, MARTA
1
BORDALLO, MAR
1
CALVELL, CARMEN
1
CARABIAS, JOSÉ
1
CASTRO, PEPA
1
DIEMAND-HARTZ, MERCEDES
1
DUALDE, MARTA
1
ESPINOSA, MERCEDES
1
FELIS, RUBÉN
1
GARCÍA VALERO, CONCHA
1
GARCÍA, GLORIA
1
GEFAELL, PILAR
1
GUILLÉN, XESCA
1
JIMÉNEZ, MABEL
1
LÓPEZ, ADELAIDA
1
LÓPEZ, ROSA
1
MARÍN, ANA
1
MATEOS, YOLANDA
1
MORENO, MONTSE
1
NAVARRO, HÈCTOR
1
NEILA, MARÍA TERESA
1
ORIA, LOLA
1
QUESADA, MARÍA PILAR
1
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
1
SAN MILLÁN, ANA
1
SARMENTERA, SILVIA
1
SOLER, LUISITA
1
SOLSONA, ANA MARÍA
1
SUPERVÍA, MAYTE
1
TORRES, DIANA
1
VICTORIA, CRISTINA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 34




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7471
 Actores Originales: 133911
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 552
 Subtituladores: 124
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1096
 Distribuidoras Originales: 2435
 Productoras: 6507
 Agencias: 74


 Películas: 28532
 Series TV: 5821
 Musicales: 101
 Animación: 1626
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 898
 Capítulos: 2186
 Videojuegos: 753
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com