Portal en permamente actualización: 20 de Mayo de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ¡AH, MI DIOSA!

 

 Título Original: Aa! Megamisama!
 Año de Grabación: 0
 Distribución: Video
 Género: Miniserie
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: Q.T. LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: TOKYO BROADCASTING SYSTEM (TBS)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KIKUCHI, MASAMI   GARCÍA, DANIEL  Keiichi Morisato
  INOUE, KIKUKO   MORENO, MONTSE  Belldandy
  TÔMA, YUMI   AVILÉS, TONI  Urd
  HISAKAWA, AYA   PALLEJÀ, ANA  Skuld
  FUCHIZAKI, YURIKO   TRIFOL, NURIA  Megumi Morisato
  YANADA, KIYOYUKI   ARPAL, MARIO  Toraichi Tamiya
  FUTAMATA, ISSEI   RAFEL, ORIOL  Hikozaemon Ootaki
  TOBITA, NOBUO   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Toshiyuki Aoshima
  ASAMI, JUNKO   DOMINGO, AIDA  Sayoko Mishima
  OOTANI, IKUE   ROMANO, ANA  Sora Hasegawa
  OGATA, MEGUMI   TRIFOL, NURIA  Keiichi Morisato (niño)
  TÔMA, YUMI   MORENO, MONTSE  Belldandy (niña)
  (DESCONOCIDO)   GUILIMANY, MIRIAM  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RAFEL, ORIOL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Voces adicionales
  Más información
Miniserie de animación.

Estrenada originalmente en Japón el 21-2-1993.

Consta de 5 episodios.

Editada en DVD por Jonu Media el 23-4-2008.

También producida por KISS y Kôdansha.

Ficha aportada por Guille Skye e introducida en octubre de 2015 y diciembre de 2016. Datos de Ana Romano y Alfonso García Zambrano por cortesía de Francesc Góngora.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7063
 Actores Originales: 124098
 Directores: 675
 Ajustadores: 470
 Traductores: 516
 Subtituladores: 69
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 399
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 864
 Distribuidoras Originales: 1303
 Productoras: 2604
 Agencias: 71


 Películas: 26842
 Series TV: 5125
 Musicales: 91
 Animación: 1476
 Documentales: 1941
 Docurealities: 105
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 769
 Capítulos: 2012
 Videojuegos: 700
 Spots: 9808
 Cuñas: 991




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com