Portal en permanente actualización: 6 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: GOKU: MIDNIGHT EYE



 

 Título Original: Midnight Eye Gokû
 Año de Grabación: 1997
 Distribución: Video
 Género: Miniserie
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: Q.T. LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MATSUDA, YÛJI   VALLÉS, ALFONSO  Gokû Furinji
  KOYAMA, MAMI   MORENO, MONTSE  Yôko Yazaki
  WAKAMOTO, NORIO   MUÑOZ, JOAQUÍN  Genji Hakuryû
  KAYUMI, IEMASA   COMELLAS, JUAN  Voz
  TERASHIMA, MIKIO   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Jefe de policía
  IKEMIZU, MICHIHIRO   FERNÁNDEZ, XAVIER  Sakuma
  TOTANI, KÔJI   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Uchimura
  KAWANAMI, YÔKO   ROMANO, ANNA  Jane
  YARA, YÛSAKU   COMELLAS, JUAN  Tamiya
  YAMADERA, KÔICHI   ARPAL, MARIO  Forense
  GÔRI, DAISUKE   MARQUILLAS, MIGUEL  Zhang
  TERASE, KYÔKO   ROMANO, ANNA  Peacock
  NAGAI, ICHIRÔ   ARPAL, MARIO  Dr. Yamazaki
  GÔRI, DAISUKE   MARQUILLAS, MIGUEL  General Gomez
  FUJITA, TOSHIKO   MOSCARDÓ, MARÍA  Ryôko Kadoma
  GÔRI, DAISUKE   MARQUILLAS, MIGUEL  Ryû Kadoma
  KOBAYASHI, KIYOSHI   DESCONOCIDO 0002  Zenzô Kadoma
  AONO, TAKESHI   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Wong
  FUTAMATA, ISSEI   FERNÁNDEZ, XAVIER  Isozaki
  TÔMA, YUMI   QUESADA, MARÍA PILAR  Naomi
  (VOZ)   RAFEL, ORIOL  Voz en off
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Matsushita
  (DESCONOCIDO)   ARPAL, MARIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   QUESADA, MARÍA PILAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, XAVIER  Voces adicionales
  Más información
Miniserie de animación.

Estrenada originalmente en Japón el 27-1-1989.

Consta de 2 episodios.

Ficha creada por Calros en mayo de 2013. Ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn, Francesc Góngora, Eisenheim el Ilusionista, Josef, Pankracio y Guille Skye en enero, febrero y septiembre de 2017.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7850
 Actores Originales: 142689
 Directores: 743
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2832
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29901
 Series TV: 6466
 Musicales: 104
 Animación: 1726
 Documentales: 2395
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1009
 Capítulos: 2331
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com