Portal en permanente actualización: 6 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: VAYA PAR DE LOCOS



 

 Título Original: Meet the Deedles
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: SINTONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: BUENA VISTA HOME ENTERTAINMENT S.A.
 Distribuidora Original: BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
 Productora: WALT DISNEY PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WALKER, PAUL   PINILLOS, JESÚS  Phil Deedle
  VAN WORMER, STEVE   BALAS, JAVIER  Stew Deedle
  BRAEDEN, ERIC   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Elton Deedle
  GAINEY, M. C.   KANIOWSKY, CARLOS  Flower
  GASTEYER, ANA   SANTIAGO, CECILIA  Mel
  CAVANAGH, MEGAN   LÓPEZ, CONCHI  Mo
  ASHTON, JOHN   HERNÁNDEZ, PACO  Capitán Douglas Pine
  LANGER, ALLYSON JOY   GARCÍA, MARTA  Jesse Ryan
  ENGLUND, ROBERT   DICENTA, DANIEL  Nemo
  HOPPER, DENNIS   AGRAMUNT, VÍCTOR  Frank Slater
  LINEBACK, RICHARD   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Crabbe
  WINSTON, HATTIE   VARONA, MARÍA JESÚS  Jo-Claire
  HART, BOB ERIC   MARTÍN, MARIO  Superintendente
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Ayudante
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, MARIO  Lonny
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, IVÁN  Chico
  (DESCONOCIDO)   ROMÁN, ÁNGEL  Ham
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Capitán
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Hooky
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, JOSÉ MANUEL  Conductor
  (DESCONOCIDO)   HERNANDO, BEGOÑA  Ranger 1
  (DESCONOCIDO)   ARMESTO, GLORIA  Ranger 2
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, JOSÉ MANUEL  Ranger 4
  (DESCONOCIDO)   ROMÁN, ÁNGEL  Hombre
  (DESCONOCIDO)   SUÁREZ, LOLA  Mujer
  (DESCONOCIDO)   CERVANTES, CARMEN  Niña
  (DESCONOCIDO)   ALCAÑIZ, RAÚL  Niño
  (DESCONOCIDO)   HERNANDO, BEGOÑA  Niño 2
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Fotógrafo
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Padre
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, MARIO  Viejo
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-3-1998.

También producida por DIC Entertainment y Peak Productions.

Ficha aportada por Eduardo Gutiérrez e introducida por Bárbara Pérez.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7690
 Actores Originales: 139214
 Directores: 734
 Ajustadores: 512
 Traductores: 585
 Subtituladores: 175
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1176
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29337
 Series TV: 6255
 Musicales: 104
 Animación: 1705
 Documentales: 2268
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 965
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 791
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com