Portal en permanente actualización: 5 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Am Escuela Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL LADRÓN DE BAGDAD (1961) [doblaje cine 1962]



 

 Título Original: Il ladro di Bagdad
 Año de Grabación: 1962
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: DIPENFA-METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: METRO GOLDWYN MAYER
 Distribuidora Original: TITANUS DISTRIBUZIONE S.P.A.
 Productora: TITANUS DISTRIBUZIONE S.P.A.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  REEVES, STEVE   NAVARRO, RAFAEL  Karim
  MOLL, GIORGIA   JOFRE, ELVIRA  Amina
  VESSEL, EDY   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Kadeejah
  DOMINICI, ARTURO   CANO, MANUEL  Príncipe Osman
  VARGAS, DANIELE   DÍAZ, JOAQUÍN  Gamal
  BATTISTELLA, ANTONIO   OVIES, JOSÉ MARÍA  Sultán de Bagdad
  FANFULLA   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Abdul
  ZARFATI, GIANCARLO   (DESCONOCIDO)  Farid
  MASCETTI, GINA   ROBLES, CARMEN  Ayesa, nodriza
  CHAMARAT, GEORGES   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Mago
  ARENA, FORTUNATO   SANCHIZ, JOSÉ  Capitán de la guardia
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, DIONISIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAVALLÉ, ROSARIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VACCARO, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOLER, JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GIL, PEDRO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOLA, ISIDRO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SANCHO, EMILIO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 23-3-1961, en Francia el 9-8-1961 y en España en Madrid el 30-8-1962.

También distribuida originalmente por Lux Compagnie Cinématographique de France.

También producida por Lux Compagnie Cinématographique de France.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en agosto de 2011 y abril de 2014, a partir de una copia facilitada por Alberto Jarque.

 
 
 
 
35 MM Escuela Audiovisual
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140809
 Directores: 737
 Ajustadores: 517
 Traductores: 593
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2806
 Productoras: 7626
 Agencias: 75


 Películas: 29605
 Series TV: 6324
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2323
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2318
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com