Portal en permamente actualización: 24 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: C.S.I. [3ª temporada]
Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: CSI - Crime Scene Investigation
 Año de Grabación: 2003
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: VIÑAS, JAVIER
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: DELUXE SPAIN (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: CBS PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PETERSEN, WILLIAM L.   GARCÍA, MANOLO  Gil Grissom
  HELGENBERGER, MARG   GARCÍA VALERO, CONCHA  Catherine Willows
  DOURDAN, GARY   FARELO, EDUARD  Warrick Brown
  EADS, GEORGE   POSADA, JOSÉ  Nick Stokes
  FOX, JORJA   PALLEJÀ, ANA  Sara Sidle
  SZMANDA, ERIC   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Greg Sanders
  HALL, ROBERT DAVID   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Dr. Al Robbins
  GUILFOYLE, PAUL (II)   MUNTADA, EDUARDO  Capitán Jim Brass
  WIEHL, CHRISTOPHER   RAFEL, ORIOL  Hank Peddigrew
  STONESTREET, ERIC   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Ronnie Litre
  McCULLOUCH, GERALD   VARELA, JORGE  Bobby Dawson
  SAMS, JEFFREY D.   CARRERAS, ARMANDO  Inspector Cyrus Lockwood
  BERMAN, DAVID (X)   CISNEROS, LUCAS  David Phillips
  RIVAS, GEOFFREY   AMILIBIA, JAVIER  Inspector Sam Vega
  KAO, ARCHIE   OSTO, MANUEL  Archie Johnson
  SOMERHALDER, IAN   DI BLASI, CARLOS  Tony Del Nagro (3x01)
  DE YOUNG, CLIFF   ABRIL, GONZALO  Sr. Del Nagro (3x01)
  GIOVINAZZO, CARMINE   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Thumpy G (3x01)
  MASON, MADISON   VARELA, JORGE  "Chocolates" Pfeiffer (3x01)
  PITOC, JOHN PAUL   ESTADELLA, ALEIX  Michelangelo (3x01)
  STASHWICK, TODD   ITCHART, EDUARD  Matt (3x01)
  HINKLEY, BRENT   ESTADELLA, ALEIX  Steven Masters (3x01)
  JONES, WALTER (I)   CISNEROS, LUCAS  Corredor callejero (3x01)
  BUNIN, MICHAEL   CISNEROS, LUCAS  Barman (3x01)
  JONES, DOUG   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Moledor (3x01)
  BARRY, RAYMOND J.   GARCÍA, CLAUDI  Dr. Phillip Gerard (3x02)
  ASHBY, LINDEN   BERNAL, JUAN ANTONIO  Detective Drew Wolf (3x04)
  NOONAN, TOM   BOIXADERAS, JORDI  Zephyr (3x05)
  SKY, JENNIFER   DIEMAND-HARTZ, MERCEDES  Matilda (3x05)
  BERGEN, TUSHKA   MOSCARDÓ, MARÍA  Samantha Dean (3x05)
  MAFFIA, ROMA   BEUTER, JUANA  Adelle Cross (3x07)
  KAIN, KHALIL   ZANNI, MARC  Jerome Anderson (3x07)
  CANADA, RON   MEDIAVILLA, PEPE  Gerry Barone (3x07)
  MAPOTHER, WILLIAM   FENTON, LUIS  Douglas Sampson (3x08)
  WOOD, EVAN RACHEL   JENNER, MICHELLE  Nora Easton (3x12)
  SLOTNICK, JOEY   MUÑOZ, ÓSCAR  Marty Gibson (3x12)
  O´KEEFE, MICHAEL   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Daniel Easton (3x12)
  DAVID, KEITH (I)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Matt Phelps (3x13)
  CLARKE, MELINDA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Lady Heather (3x15)
  RILEY, MICHAEL   RIBES, JORDI  Steven McCormick (3x15)
  PIETZ, AMY   BEUTER, ELISA  Rebecca McCormick (3x15)
  CARHART, TIMOTHY   COMAS, JAUME  Eddie Willows (3x15)
  McREYNOLDS, MADISON   CORTÉS, BERTA  Lindsey Willows (3x15)
  PERRETTE, PAULEY   BARBARÁ, MARTA  Candeece / Pelo rosa (3x15)
  BALL, SAM   DE PORRATA, NACHO  Zed Kiner (3x15)
  BALLARD, ALIMI   ITCHART, EDUARD  Productor musical (3x15)
  PASQUALONE, RICK   DE PORRATA, NACHO  Dueño del club (3x15)
  HILLIS, RIB   OSTO, MANUEL  Croix Richards (3x15)
  LANASA, KATHERINE   SOLA, ALBA  Ginger (3x18)
  WINSTON, MATT   GÁZQUEZ, PACO  Brian Kelso (3x18)
  DILLAHUNT, GARRET   DI BLASI, CARLOS  Luke (3x18)
  DECARO, MATT   MARCO, LUIS  Sr. Jones, perista (3x18)
  ADAMS, BLAKE   DE PORRATA, NACHO  Willy Reddington (3x18)
  LANCASTER, SARAH   DIEMAND-HARTZ, MERCEDES  Sra. Mercer (3x18)
  BOECHER, KATHERINE   GARCÍA, ELVIRA  Motorista roja (3x18)
  WELZBACHER, CRAIG   DE PORRATA, NACHO  Jimbo (3x18)
  GUNTON, BOB   REY, MIGUEL  Dir. Robert Carvallo (3x22)
  DAVIS, VIOLA   BAYARRI, NOEMÍ  Abogada Campbell (3x06)
  Más información
La serie es de 2000.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 26-9-2002.

Consta de 23 episodios.

También producida por Alliance Atlantis Communications y Jerry Bruckheimer Televisión.

Nombre completo de personaje:
Madison Mason ..... Doyle "Chocolates" Pfeiffer (3x01).

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en marzo de 2015. Dato de Noemí Bayarri por cortesía de Santacruz.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6738
 Actores Originales: 119414
 Directores: 652
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 56
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 386
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 756
 Distribuidoras Originales: 962
 Productoras: 1626
 Agencias: 71


 Películas: 25867
 Series TV: 4802
 Musicales: 91
 Animación: 1389
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 734
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com