Portal en permanente actualización: 8 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS CASOS DE SHERLOCK HOLMES [1ª temporada]



 

 Título Original: The Case-Book of Sherlock Holmes
 Año de Grabación: 1992
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
 Productora: GRANADA TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRETT, JEREMY   DE PENAGOS, RAFAEL  Sherlock Holmes
  HARDWICKE, EDWARD   SEMPSON, PEDRO  Dr. John Watson
  WILLIAMS, ROSALIE   GENTIL, PILAR  Sra. Hudson
  CURRY, JULIAN   ACASO, FÉLIX  Albert Schlessinger (1x01)
  KLAFF, JACK   TEJADA, MANUEL  Philip Green (1x01)
  JAYSTON, MICHAEL   PERUCHO, JUAN  Conde de Rufton (1x01)
  MASSEY, DANIEL   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  J. Neil Gibson (1x02)
  GREGORY, CELIA   GENTIL, PILAR  Maria Gibson (1x02)
  BOYD, NIGEL   MEDINA, ANTONIO  Marlow Bates (1x02)
  WILDE, ANDREW   BAJO, LUIS  Sargento Coventry (1x02)
  MACDONALD, STEPHEN (I)   FRANQUELO, JAVIER  Sr. Ferguson (1x02)
  BRETHERTON, PHILIP   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Joyce Cummings (1x02)
  ELLIS, ROBIN   FRANQUELO, JAVIER  Sir Robert Norberton (1x03)
  BLACK, DENISE   DE MAEZTU, ELENA  Carrie Evans (1x03)
  BARLOW, JONATHAN   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Inspector Summerby (1x04)
  SCHOFIELD, LESLIE   NÚÑEZ, JULIO  William McCarthy (1x04)
  PUREFOY, JAMES   ARROYO, JUAN ANTONIO  James McCarthy
  VALENTINE, ANTHONY   DICENTA, DANIEL  Barón Gruner (1x05)
  LANGTON, DAVID   NÚÑEZ, JULIO  Sir James Damery (1x05)
  CRUTTENDEN, ABIGAIL   ESCOLA, PALOMA  Violet Merville (1x05)
  THOMSON, KIM   DEL PUY, MARÍA  Kitty Winter (1x05)
  HOLDER, ROY   DE LUIS, FERNANDO  Shinwell Johnson (1x05)
  KAY, CHARLES   CUESTA, JUAN MIGUEL  Profesor Presbury (1x06)
  Más información
1x01: The Disappearance of Lady Frances Carfax. Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 21-2-1991.

1x02: The Problem of Thor Bridge. Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 28-2-1991.

1x03: Shoscombe Old Place. Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 7-3-1991.

1x04: The Boscombe Valley Mystery. Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 14-3-1991.

1x05: The Illustrious Client. Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 21-3-1991.

1x06: The Creeping Man. Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 28-3-1991.

También producida por WGBH.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7852
 Actores Originales: 142778
 Directores: 743
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2832
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29912
 Series TV: 6472
 Musicales: 104
 Animación: 1727
 Documentales: 2396
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1009
 Capítulos: 2332
 Videojuegos: 810
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com