Portal en permanente actualización: 26 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CÓMO CONOCÍ A VUESTRA MADRE [6ª temporada]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: How I Met Your Mother
 Año de Grabación: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: AGUIRRE, SANTI
 Traductor: No especificado
 Ajustador: AGUIRRE, SANTI
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FOX ESPAÑA
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RADNOR, JOSH   ESCOBAR, RICARDO  Ted Mosby
  HARRIS, NEIL PATRICK   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Barney Stinson
  HANNIGAN, ALYSON   MARTÍN, PILAR  Lily Aldrin
  SMULDERS, COBIE   SANTIAGO, CECILIA  Robin Scherbatsky
  SEGEL, JASON   BOSCH, EDUARDO  Marshall Eriksen
  MORRISON, JENNIFER   BERCIANO, BEATRIZ  Zoey Pearson
  PLAKSON, SUZIE   VARONA, MARÍA JESÚS  Judy Eriksen
  MANESH, MARSHALL   SANCHIDRIÁN, JULIO  Ranjit
  MacLACHLAN, KYLE   ZÚÑIGA, MIGUEL  El Capitán
  ROMANO, CHRIS (IV)   SAUDINÓS, JORGE  Punchy
  ODENKIRK, BOB   DEL PINO, CARLOS  Arthur Hobbs
  BILSON, RACHEL   PASTOR, LAURA  Cindy (6x01)
  CONROY, FRANCES   VARONA, MARÍA JESÚS  Loretta (6x02)
  BRADY, WAYNE   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  James (6x02)
  VEREEN, BEN   MAS, LUIS  Sam (6x02, 6x11)
  BELL BUNDY, LAURA   BRAVO, AMPARO  Becky (6x04, 6x06, 6x07)
  TOREN, NICK   AGUIRRE, SANTI  Turista (6x04)
  FORTE, WILL   CABRERA, FERNANDO  Randy (6x06)
  CALDWELL, ANDREW   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Scotty (6x06)
  WILLIAMS, VIRGINIA   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Claudia (6x07)
  DENISOF, ALEXIS   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Sandy Rivers (6x13)
  LITHGOW, JOHN   GIL, VICENTE  Jerry Whitaker (6x19, 6x21)
  TRAVIS, NANCY   TORRES, MAYTE  Cheryl (6x19)
  FAGERBAKKE, BILL   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Marvin Eriksen Sr.
  STULTS, GEOFF   TEIXEIRA, JORGE  Max (6x04, 6x05)
  BOREN, MATT   HERNÁN, DAVID  Stuart (6x07)
  SCHERZINGER, NICOLE   ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR  Jessica Glitter (6x08)
  BAKKEDAHL, DAN   PULIDO, JUAN AMADOR  Curtis (6x09)
  GARCIA, JORGE   ROBLES, DAVID  Steve Henry (6x10)
  NIEVES, JOE   GONZÁLEZ, ROBERTO  Carl (6x10,21)
  NARAYAN, ROGER   CORDERO, FERNANDO  Babak (6x10)
  SCHACKMAN, PAUL   GÓMEZ, JOAQUÍN  Dr. Friedman (6x12, 6x13)
  TREBEK, ALEX   CEREZO, JOSÉ LUIS  Alex Trebek (6x12)
  DWYER, MATT (I)   AGUIRRE, SANTI  Syd (6x13)
  ROLSMA, NED   JIMÉNEZ, FRAN  Marcus (6x14,15)
  RYAN, ROBERT MICHAEL   TEIXEIRA, JORGE  Marvin Jr (6x14)
  STRONG, DANNY   CORDERO, FERNANDO  Trey (6x14)
  MURPHY, HARRY S.   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Reverendo Platt (6x14)
  GROSS, MICHAEL   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Alfred (6x14)
  PERRY, KATY   HUALDE, BLANCA (NERI)  Cariño (6x15)
  BONIADI, NAZANIN   QUEROL, DANAI  Nora (6x16, 17, 19)
  CRANE, KELSEY   MARTÍN, AINHOA  Tori (6x16)
  SCHOEPPNER, SHANE   AGUIRRE, SANTI  Gordo (6x17)
  TRAVIS, NANCY   ESPINOSA, MERCEDES  Cheryl (6x18)
  HERINGTON, MARIEVE   RAMÍREZ, LAURA  Betty (6x18)
  AMELL, ROBBIE   LORCA, JAVIER  Scooby (6x18, 6x20)
  NAKAMURA, SUZY   RAMÍREZ, LAURA  Dra. Kirby (6x19)
  ESCOBAR, DANIEL   CORDERO, FERNANDO  Profesor Rodríguez (6x20)
  GILMER, CLARK   CIFUENTES, EMMA  Rubia (6x21)
  FOLEY, DAVE   CORDERO, FERNANDO  Sr. Bloom (6x23)
  McBRIDE, CHI   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Rod (6x23)
  ROSE, CRISTINE   ESCOLA, PALOMA  Virginia (6x24)
  MACKENZIE, PETER   JIMÉNEZ, GABRIEL  Horvath (6x24)
  OZAKI, EIJIRO   AGUIRRE, SANTI  Ninja (6x24)
  Más información
La serie es de 2005.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 20-9-2010 y en España el 19-9-2011.

Consta de 24 episodios.

También emitida en Neox.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7637
 Actores Originales: 137578
 Directores: 733
 Ajustadores: 508
 Traductores: 580
 Subtituladores: 156
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2743
 Productoras: 7505
 Agencias: 75


 Películas: 29112
 Series TV: 6143
 Musicales: 104
 Animación: 1683
 Documentales: 2242
 Docurealities: 155
 Audiolibros: 67
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 945
 Capítulos: 2261
 Videojuegos: 777
 Spots: 9971
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com