Portal en permanente actualización: 8 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
35MM Doblaje
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA MALDICIÓN DE LA VIUDA NEGRA

 

 Título Original: Curse of the Black Widow
 Año de Grabación: 1985
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: INTERVISION
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FRANCIOSA, ANTHONY   DOTÚ, JAVIER  Mark Higbie
  MILLS, DONNA   SIMÓN, ANA MARÍA  Leigh Lockwood
  DUKE, PATTY   TORCAL, SELICA  Laura Lockwood
  LOCKHART, JUNE   BARRANCO, MERCEDES  Sra. Lockwood
  ALLYSON, JUNE   DE LUNA, JOSEFINA  Olga
  GAIL, MAX   MORATALLA, JOSÉ  Ragsdale
  COREY, JEFF   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Aspa Soldado
  CAESAR, SID   MARÍN, LUIS  Lazlo Cozart
  MORROW, VIC   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Teniente Gully Conti
  DELANO, MICHAEL   EGIDO, ÁNGEL  Carlo Lenzi
  LOCKE, ROSANNA   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Jennifer
  NADDER, ROBERT   GARCÍA, ANTOLÍN  Hank
  HAGGERTY, H. B.   ROVIRA, JUAN LUIS  Marion "Popeye" Sykes
  O´BYRNE, BRYAN   DE DIEGO, HIPÓLITO  Oakes, vigilante del zoo
  BURTON, ROBERT (III)   CASTRO, JUAN ANTONIO  Jeff Wallace
  KELLY, ROZ   MASSIP, MARÍA  Flaps
  FRENCH, BRUCE   DE DIEGO, HIPÓLITO  Administrador Summers
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Primera víctima
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Detective
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ANTOLÍN  Periodista
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Sacerdote
  (DESCONOCIDO)   BARRANCO, MERCEDES  Prostituta
  (DESCONOCIDO)   DOTÚ, JAVIER  Título
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-9-1977.

También titulada "La viuda negra".

También producida por ABC Circle Films y Dan Curtis Productions.

Ficha aportada por Juan GM e introducida y ampliada por Iván Postigo.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7694
 Actores Originales: 139296
 Directores: 734
 Ajustadores: 512
 Traductores: 586
 Subtituladores: 175
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1179
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29347
 Series TV: 6256
 Musicales: 104
 Animación: 1705
 Documentales: 2268
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 965
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 791
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com