Portal en permanente actualización: 16 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Takemaker  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SWORD OF THE STRANGER (EL SAMURAI SIN NOMBRE)


Acceso Microsite de Takemaker

 

 Título Original: Sutorenjia: Mukô hadan
 Año de Grabación: 2010
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director: NOGUERAS, CARLOS
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NAGASE, TOMOYA   MORA, TONI  Sin nombre
  CHINEN, YURI   MOLINA, GRACIELA  Kotaro
  YAMADERA, KÔICHI   VALLÉS, ALFONSO  Luo-Lang
  II, ATSUSHI   DESCONOCIDO 0002  Bai-Luan
  NOJIMA, HIROFUMI   DE GRACIA, ÁNGEL  Feng-Wu
  ÔTSUKA, AKIO   MASSOTKLEINER, JOAN  Shogen Itadori
  ISHIZUKA, UNSHÔ   GIL, VICENTE  Lord Akaike
  MIYANO, MAMORU   LLADÓ, CARLOS  Jurota Inui
  TAKENAKA, NAOTO   COELLO, RICKY  Shoan
  FUKUHARA, KOUHEI   REDONDO, ÓSCAR  Shui-Chen
  MINAGAWA, JUNKO   CALVELL, CARMEN  Mu-You
  MIZUSAWA, FUMIE   NICOLÁS, MAR  Mu-Mao
  AIZAWA, MASAKI   ALONSO, TASIO  Yue-Shen
  HÔKI, KATSUHISA   LATORRE, J. IGNACIO  Huo-Chou
  SAKAMOTO, MAAYA   AMBRÓS, CARMEN  Princesa Hagi
  ORIKASA, AI   MORALES, PILAR  Esposa de Itadori
  HAZUMI, JUN   ROLDÁN, JAVIER  Zekkai
  TSUKAMOTO, KEIKO   GUILLÉN, Mª ROSA  Yori, sirvienta de Hagi
  CHÔ   NOMBRE A DETERMINAR, 29  Gohei, anciano
  (VOZ)   ALONSO, TASIO  Voces adicionales
  (VOZ)   GARCÍA, GLORIA  Voces adicionales
  (VOZ)   GIL, VICENTE  Voces adicionales
  (VOZ)   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Voces adicionales
  (VOZ)   LATORRE, J. IGNACIO  Voces adicionales
  (VOZ)   MARTÍNEZ, CESC  Voces adicionales
  (VOZ)   MORALES, PILAR  Voces adicionales
  (VOZ)   REDONDO, ÓSCAR  Voces adicionales
  (VOZ)   ROCABAYERA, RAMÓN  Voces adicionales
  (VOZ)   ROLDÁN, JAVIER  Voces adicionales
  (VOZ)   ALBIAC, DANI  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en DVD el 27-1-2010 y originalmente en los cines de Japón el 29-9-2007.

Estrenada en Blu-ray el 21-4-2010.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7470
 Actores Originales: 133894
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 552
 Subtituladores: 124
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1093
 Distribuidoras Originales: 2428
 Productoras: 6483
 Agencias: 74


 Películas: 28521
 Series TV: 5822
 Musicales: 101
 Animación: 1625
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 896
 Capítulos: 2185
 Videojuegos: 751
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com