Portal en permanente actualización: 14 de Diciembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Am Estudios - Am Escuela
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS CHICAS GILMORE [6ª temporada]



 

 Título Original: Gilmore girls
 Año de Grabación: 2005
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: LARA, CHEMA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: LARA, CHEMA
 Estudio de Grabación: TVE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GRAHAM, LAUREN   MARÍ, ANA MARÍA  Lorelai Gilmore
  BLEDEL, ALEXIS   MENGÍBAR, ISACHA  Rory Gilmore
  PATTERSON, SCOTT   LARA, CHEMA  Luke Danes
  McCARTHY, MELISSA   GIL, CHUS  Sookie St. James
  BISHOP, KELLY   OLIER, MARI LUZ  Emily Gilmore
  HERRMANN, EDWARD   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Richard Gilmore
  AGENA, KEIKO   BARRIO, FELICIDAD  Lane Kim
  TRUESDALE, YANIC   MANJAVACAS, ALFONSO  Michel Gerard
  CZUCHRY, MATT   HERNÁN, DAVID  Logan Huntzberger
  GUNN, SEAN   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Kirk Gleason
  WEIL, LIZA   AGUADO, PILAR  Paris Geller
  WINTERS, MICHAEL   BELLIDO, MANUEL  Taylor Doose
  TORRES, LIZ   BALLESTER, CELIA  Miss Patty
  DOUGLAS, JACKSON   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Jackson Belleville
  CABRERA, JOHN (II)   TRIBALDOS, PABLO  Brian Fuller
  STRUTHERS, SALLY   MARCO, MARISA  Babette Dell
  LOWE, TODD   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Zack Van Gerbig
  STRONG, DANNY   ROBLES, DAVID  Doyle McMaster
  LOAYZA, ALAN   BÁSCONES, RAIS DAVID  Colin McCrae
  SADE, TANC   PULIDO, JUAN AMADOR  Finn
  BUTLER, LUCY   NIETO, MARÍA JESÚS  Maggie (6x01, 6x08, 6x12)
  FOXWORTH, ROBERT   CANTOLLA, HÉCTOR  Charlie Davenport (6x01)
  TUPPER, JAMES   VALDÉS, JAVIER  Ciclista (6x01)
  LINDHOME, RIKI   MARTÍN, PILAR  Juliet (6x01,6x08,6x19)
  JOY, MARY   VICTORIA, CRISTINA  Jueza (6x01)
  ANDERSEN, CURTIS   PINILLOS, JESÚS  Abogado (6x01)
  DeLUISE, MICHAEL   ARROYO, JUAN ANTONIO  T.J. (6x02,6x03,6x21)
  WILHOITE, KATHLEEN   MONTIJANO, CAROLINA  Liz Danes (6x02,6x10,6x21)
  KAPELOS, JOHN   TENA, PEDRO  Orientador (6x02)
  D´MARCO, TINA   NEILA, MARÍA TERESA  Esperanza (6x02)
  CARR, JANE   ROMERO, MARÍA  Nora (6x02,6x04,6x05)
  BJURMAN, SUSAN   TORRES, MAYTE  Vivian Lewis (6x02,6x05,6x07)
  KOPACHE, THOMAS   JIMÉNEZ, JESÚS  George (6x02)
  BRUNK, REBECCA   DÍAZ, MARÍA JULIA  Doris (6x02)
  YEAGER, BIFF   SANCHIDRIÁN, JULIO  Tom (6x03)
  HOLT, JOE   PULIDO, JUAN AMADOR  Carl (6x03)
  BUEHLER, SARAH   MARTÍN, PILAR  Liza (6x03)
  BACH, SEBASTIAN   PINTO, JOSÉ MANUEL  Gil (6x03,6x10,6x16,6x19)
  DAVIS, DANA   MARTÍN, PILAR  Althea (6x03)
  JANSEN, JIM   LAGUNA, ALFONSO  Rev. Archie Skinner (6x04,21)
  BICKFORD, DAVID   PULIDO, JUAN AMADOR  Conservador museo (6x04)
  CONSTANTINE, DOROTHY   NEILA, MARÍA TERESA  Nancy (6x04, 6x05)
  TRACEY, OLIVIA   MARTÍN, RAQUEL  Lucy (6x04)
  PHILLIPS, MARY LINDA   PLAZA, ANA  DeDe (6x04)
  OFFERMAN, NICK   GARCÍA INSÚA, JORGE  Beau Belleville (6x04)
  HENRY, GREGG   ADÁN, PABLO  Mitchum Huntzberger(5,15,20,22
  BACH, JILLIAN   MARTÍN, PILAR  Lacey (6x05)
  BURNS, TRABER   MAS, LUIS  Wilson (6x05)
  HUNLEY, LEANN   HERNANDO, BEGOÑA  Shira Huntzberger (6x05)
  GANDOLFI, MIKE   D´ORS, JUAN  Andrew (6x06)
  ABDOO, ROSE   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Gypsy (6x06)
  MENNING, SAM   JIMÉNEZ, JESÚS  Edgar Pullings (6x06)
  ROONEY, TED   LAGUNA, ALFONSO  Morey Dell (6x07)
  ALBRIGHT, MADELEINE   SÁNCHEZ, ROSA  Madeleine Albright (6x07)
  McCARTHY, MICHAEL C.   LOZANO, JUAN CARLOS  Reverendo Boteright (6x07)
  ZIPP, DEBBIE   PLAZA, ANA  Katherine (6x07)
  CARSON, LAURA   PLAZA, ANA  Tweenie Halpern (6x07)
  VENTIMIGLIA, MILO   LOGAR JR., JUAN  Jess Mariano (6x08, 6x16)
  CHAVARRIA, KYLE   ALBORG, ANA ESTHER  Megan (6x08, 6x12)
  AINSWORTH, LEXI   CERVANTES, CARMEN  Tillie (6x08, 6x12)
  MARANO, VANESSA   ALBORG, ANA ESTHER  April Nardini (09,12,13,18,20)
  HARELIK, MARK   DE LUIS, FERNANDO  Stuart Wultz (6x09)
  CRESSWELL, DEBORAH   TORRES, MAYTE  Audrey Moreno (6x09)
  SHALANSKY, DAVE   BÁSCONES, RAIS DAVID  Harry (6x09)
  SUTCLIFFE, DAVID   CRESPO, IÑAKI  Chris Hayden (10,14,16,19,22)
  SORVARI, DEVON   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Honor Huntzberger (6x10, 16)
  KING, CAROLE   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Sophie Bloom (6x10)
  KURODA, EMILY   EZQUERRA, LUISA  Sra. Kim (6x11,12,17,18,19)
  PLACE, PATRICIA   NEILA, MARÍA TERESA  Cliente (6x11)
  FENN, SHERILYN   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Anna Nardini (6x11,12,17,20)
  HARPER, ROBERT   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Dr. Shapiro (6x11)
  HAMANN, KARL   VALDÉS, JAVIER  Liam Drayson (6x12)
  MICHAELS, DEVON (IV)   BARREDA, JESÚS  Bill (6x12, 13, 14, 15, 21)
  TREITLER, BRIAN   PINILLOS, JESÚS  Ben, chico del café (6x12)
  HENDERSHOTT, ADAM   SAUDINÓS, ALEX  A.K. (6x12,13,14,19)
  BENSON, RONA   BERCIANO, BEATRIZ  Joni (6x12,13,14,15,16)
  SLOAN, AMY   LÓPEZ, ADELAIDA  Sheila (6x12,6x13,6x14)
  ROUNDS, TAHMUS   MANJAVACAS, ALFONSO  Buzu Barnes (6x15)
  MUIRHEAD, OLIVER   LOZANO, JUAN CARLOS  Arthur Gordon (6x16)
  ODOM JR., LESLIE   PINELA, JOSEBA  Quentin Walsh (6x16)
  HERRMANN, RYEN   MARTÍN, PILAR  Alexandra (6x16)
  SHELTON, SAMANTHA   BERCIANO, BEATRIZ  Walker (6x16)
  SPENCER, ABIGAIL   JIMÉNEZ, ANA  Megan (6x16)
  MESSINGER, PAUL   MANJAVACAS, ALFONSO  Earl (6x18)
  SMITH, SEAN   LOZANO, JUAN CARLOS  Sr. Munster (6x18)
  ALVARADO, ARIS   CAMPOS, MIGUEL  César (6x18, 15, 20)
  HOLMES, NICK   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Robert Grimaldi (6x18)
  GIBSON, DARRYL   PINILLOS, JESÚS  Chris (6x18)
  SLOAN, JOHN   PINELA, JOSEBA  Matthew (6x18)
  KUMAGAI, DENICE   CUBILLO, RAQUEL  Tía June (6x19)
  ABBOTT, ELISABETH   JARA, SANDRA  Rosemary (6x19)
  LEE, SUSANE   MARTÍN, PILAR  Kyon (6x19)
  HOAG, JAN   VARONA, MARÍA JESÚS  Enfermera (6x20)
  MACKENZIE, PETER   LAGUNA, ALFONSO  Dr. Schultz (6x20, 6x21)
  LEHRMAN, CASSIDY   MARTÍN, PILAR  Laura (6x20)
  McFARLAND, HAYLEY   JARA, SANDRA  Marcia (6x20)
  SORVARI, DEVON   NÚÑEZ, GLORIA  Honor Huntzberger (6x20)
  BARNHISEL, STACY   CUBILLO, RAQUEL  Kimberly Wells (6x21)
  SPOKE, SUANNE   PLAZA, ANA  Moreen (6x21)
  Más información
La serie es de 2000.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada y corregida por Iván Postigo con datos de The1996Alvaro, bLas07xx, David García Vázquez, Guille Skye y Jasper Allorn en abril, mayo y agosto de 2015 y enero de 2016. Muestras por cortesía de The1996Alvaro.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7551
 Actores Originales: 135732
 Directores: 724
 Ajustadores: 505
 Traductores: 565
 Subtituladores: 136
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1150
 Distribuidoras Originales: 2653
 Productoras: 7228
 Agencias: 75


 Películas: 28842
 Series TV: 5974
 Musicales: 102
 Animación: 1650
 Documentales: 2171
 Docurealities: 142
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 919
 Capítulos: 2223
 Videojuegos: 765
 Spots: 9949
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com