Portal en permanente actualización: 23 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Locutores Online
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BATTLESHIP


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Battleship
 Año de Grabación: 2012
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajustador: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: SALGADO, ÁLVARO / DE VICENTE, CARLOS
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ASANO, TADANOBU   MUELAS, IVÁN  Capitán Yugi Nagata
  BELL, JOHN (XXIV)   SÁNCHEZ, IVÁN  Angus
  DECKER, BROOKLYN   BORDALLO, MAR  Samantha
  DOWNES, ROBIN ATKIN   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Comentarista de futbol
  GADSON, GREGORY D.   GARCÍA INSÚA, JORGE  Teniente Cor. Mick Canales
  GODLEY, ADAM   ALDEGUER, SALVADOR  Dr. Nogrady
  GRAUE, MICKEY   GARCÍA, MARIO  Niño jugador de beisbol
  GRUBBS, GARY   MAS, LUIS  Jefe de las Fuerzas Aéreas
  JENSEN, DAVID   DEL PINO, CARLOS  Director de la NASA
  KITSCH, TAYLOR   LOGAR JR., JUAN  Teniente Alex Hopper
  LINKLATER, HAMISH   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Cal Zapata
  LOMBARDI, LOUIS   GIL, VICENTE  Camarero
  MacNICOL, PETER   CASTRO, JUAN ANTONIO  Secretario de Defensa
  McCLINTON, RICO   JIMÉNEZ, GABRIEL  Capitán Browley
  NEESON, LIAM   VIDAL, SALVADOR  Almirante Shane
  PLEMONS, JESSE   PINILLOS, JESÚS  Jimmy "Ordy" Ord
  RIHANNA   BLÁZQUEZ, INÉS  Cora "Weps" Raikes
  SKARSGARD, ALEXANDER   SERRANO, CLAUDIO  Stone Hopper
  TUI, JOHN   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Walter "Bestia" Lynch
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Soldado
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Soldado
  (DESCONOCIDO)   ESCOBAR, RICARDO  Soldado
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Veterano
  (DESCONOCIDO)   RIVERO, APARICIO  Veterano
  (DESCONOCIDO)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Veterano
  (DESCONOCIDO)   MAS, LUIS  Veterano
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Soldado
  (DESCONOCIDO)   JARA, IVÁN  Soldado
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Veterano de origen oriental
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NAVAJO, MARISOL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COOMONTE, ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PULIDO, JUAN AMADOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RÍOS, LUIS FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MAS, LUIS  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en EE.UU. el 18-5-2012 y en España el 13-4-2012.

Trailer:
Taylor Kitsch.....Luis Manuel Martín Díaz.
Rihanna.....Ainhoa Martín.

También producida por Hasbro, Bluegrass Films y Film 44.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Nacho Pena y Bobby CDC en octubre de 2012 y febrero de 2019.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7967
 Actores Originales: 145365
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2854
 Productoras: 7665
 Agencias: 75


 Películas: 30211
 Series TV: 6640
 Musicales: 105
 Animación: 1761
 Documentales: 2517
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1022
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 835
 Spots: 10474
 Cuñas: 1072




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com