Portal en permanente actualización: 20 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MUJERES DESESPERADAS [3ª temporada]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Desperate Housewives
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: VILLAR, ANTONIO
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: VILLAR, ANTONIO
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HATCHER, TERI   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Susan Mayer
  HUFFMAN, FELICITY   WAGENER, ANA  Lynette Scavo
  CROSS, MARCIA   CANO, OLGA  Bree Hodge
  LONGORIA, EVA   CEPEDA, MERCEDES  Gabrielle Solis
  SHERIDAN, NICOLLETTE   CASTRO, PEPA  Edie Britt
  DENTON, JAMES   BAJO, LUIS  Mike Delfino
  CHAVIRA, RICARDO   JIMÉNEZ, GABRIEL  Carlos Solis
  SAVANT, DOUG   DE LUIS, FERNANDO  Tom Scavo
  MacLACHLAN, KYLE   DOTÚ, JAVIER  Orson Hodge
  STRONG, BRENDA   PALACIOS, LAURA  Mary Alice Young
  BOWEN, ANDREA   ALBORG, ANA ESTHER  Julie Mayer
  PYFROM, SHAWN   PINILLOS, JESÚS  Andrew Van De Kamp
  SCOTT, DOUGRAY   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Ian Hainsworth
  HENDERSON, JOSH   SEVILLA, PABLO  Austin McCann
  JORGENSEN, JOY   YUSTE, CRISTINA  Danielle Van De Kamp
  FOX, RACHEL G.   PEÑA, MARINA (II)  Kayla Huntington Scavo
  KINSMAN, BRENT   RIUS, MIGUEL  Preston Scavo
  KINSMAN, SHANE   SÁNCHEZ, IVÁN  Porter Scavo
  HUETT, ZANE   BAUTISTA, CARLOS  Parker Scavo
  JOOSTEN, KATHRYN   NEILA, MARÍA TERESA  Karen McCluskey
  CRAWFORD BROWN, PAT   GENTIL, PILAR  Ida Greenberg
  MAHAFFEY, VALERIE   NIETO, MARÍA JESÚS  Alma Hodge (8 episodios)
  HUDSON, ERNIE   ADÁN, PABLO  Detective Ridley (7 episodios)
  CARTER, DIXIE   DEL PUY, MARÍA  Gloria Hodge (7 episodios)
  SLATTERY, JOHN   YSBERT, CARLOS  Victor Lang (7 episodios)
  YEO, GWENDOLINE   LAGO, MARGOT  Xiao-Mei (3x01, 3x02)
  METCALF, LAURIE   MARTÍN, GEMMA  Carolyn Bigsby (3x01,02,06,07)
  BOZEMAN, TERRY   BELLIDO, MANUEL  Dr. Craig (3x01,04,13)
  WATSON-JOHNSON, VERNEE   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Doctora de urgencias (3x01)
  MATTHEWS, DAKIN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Reverendo Sikes (3x02)
  GREY, MARTIN   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Alvin Portsmouth (3x02)
  JASON, PETER   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Jeff (3x02, 3x14)
  LEWIS, MARY MARGARET   GENTIL, PILAR  Renee (3x02, 3x14)
  FITTS, RICK   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Jerry (3x02,3x05)
  WEISS, BRYNA   PUCHOL, PILAR  Mujer (3x03)
  METCALFE, JESSE   MUELAS, IVÁN  John Rowland (3x03)
  COLE JR., RALPH   VILLAR, ANTONIO  Transexual (3x03)
  PIERCE, MICHELLE   BERCIANO, BEATRIZ  Tammy Rowland (3x03)
  KARY, BRIAN   ROJO, RAÚL  Nicky (3x04)
  AZIZI, ANTHONY   AGUILAR, ABRAHAM  Sr. Falati (3x04, 3x05)
  RANNEY, ROGER   VILLAR, ANTONIO  Policía (3x04)
  SCHAUB, WILL   AGUILAR, ABRAHAM  Entrenador Wilkins (3x04)
  BANES, LISA   HERNANDO, BEGOÑA  Vera Keck (3x04)
  MAURO, RAF   YSBERT, CARLOS  Gus (3x05)
  KEELEY, PAUL   VILLAR, ANTONIO  Dr. McLean (3x05,14,17)
  WORTHINGTON, WENDY   TORRES, MAYTE  Enfermera Parker (3x05,08,15)
  SCARRY, RICK   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Dr. Peters (3x05)
  SANCHEZ, MARCO   ENCINAS, ROBERTO  Phil López (3x05)
  WHITMAN, MAE   VELASCO, OLGA  Sarah (3x05)
  KERWIN, BRIAN   LARA, CHEMA  Harvey Bigsby (3x06, 3x07)
  BOFSHEVER, MICHAEL   BELLIDO, MANUEL  Sr. Stevens (3x06, 3x07)
  DURRELL, MICHAEL   ELEGIDO, FERNANDO  Sr. Katzburg (3x06, 3x07)
  FABRIZIO, DAVID   VILLAR, ANTONIO  Detective Collins (3x06, 3x08)
  ROTH, MATT   YSBERT, CARLOS  Art Shepherd (3x07-3x10)
  FISHER, DOUGLAS   BELLIDO, MANUEL  Invitado a la fiesta (3x06)
  CASPER, MATT   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Chico supermercado (3x07)
  SABATINO, JOE   BELLIDO, MANUEL  Capitán de policía (3x07)
  JULIAN, BRENDA   QUESADA, YOLANDA  Rebecca Groves (3x06)
  MOSKOFF, JOHN C.   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Juez (3x07)
  MONK, DEBRA   ESTEBAN, LUCÍA  Marcella (3x08)
  MILLER, ALLISON   BORDALLO, MAR  Tanya (3x08)
  BURGI, RICHARD   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Karl Mayer (3x08)
  SILCOTT, THOMAS   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Cuidador de Gloria (3x08)
  ABERCROMBIE, IAN   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Rupert (3x09)
  CASSIDY, IAN PAUL   ESCOBOSA, JOSÉ  Durkin (3x08)
  RAMIREZ, CIERRA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Anne Marie (3x08)
  DUNDAS, JENNIFER   QUESADA, YOLANDA  Rebecca Shepherd (3x09,3x10)
  MAPA, ALEC   HERNÁN, DAVID  Vern (3x09,10,13,21)
  LA PLACA, ALISON   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Rita Patterson (3x10)
  BAILEY, KATHLEEN   ARMESTO, GLORIA  Lauren (3x10)
  MALONE, PATRICK   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Detective Shrank (3x09)
  TAFFEL, JODI   GIL, CHUS  Sra. Horowitz (3x09)
  DEKLIN, MARK   ROMERO, GUILLERMO  Bill Pearce (3x10,3x11)
  TURLEY, MYRA   GIL, CHUS  Peggy (3x11)
  KASCH, CODY   CABRERA, FERNANDO  Zach Young (3x12-3x15)
  COMINIS, MARIA   MAESTRO, MARÍA JOSÉ  Mona Clark (3x10)
  MOSES, MARK   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Paul Young (3x11,3x12,3x13)
  HERD, RICHARD   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Harry Gaunt (3x12)
  JEFFCOAT, DONNIE   ARAMBURU, NACHO  Alan Marcus (3x13)
  GRAHAM, CURRIE   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Ed Ferrara (3x13)
  AQUINO, AMY   DE DIEGO, CELIA  Erika Gold (3x13)
  SILPA, MITCH   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Jerry (3x13)
  CRYER, SUZANNE   VALENCIA, AMPARO  Lynn Dean (3x14)
  GORYL, DAVID   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Charles Babcock (3x14)
  ELLIOTT, BRENNAN   VILLAR, ANTONIO  Luke Purdue (3x14)
  PENN, RICHARD (I)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Dr. Gainsburg (3x15)
  EDWARDS, ERIC   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Repartidor (3x15)
  FLYNN, MIRIAM   ESTEBAN, LUCÍA  Dra. Berman (3x14, 3x17)
  LÓPEZ, WAYNE   BELLIDO, MANUEL  Clyde (3x16,17,18)
  CHERRY, JAKE   (DESCONOCIDO)  Travers McLain (16-18,20,21)
  CULP, STEVEN   VILLAR, ANTONIO  Rex Van De Kamp (3x16)
  ALLEN, CRYSTAL   JIMÉNEZ, EMMA  Kelly (3x16)
  SPARKS, KYLIE   SARMENTERA, SILVIA  Kim (3x17,18,20)
  WHITEHEAD, PAXTON   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Graham Hainsworth (3x17)
  REDGRAVE, LYNN   TAJADURA, MAYTE  Dahlia Hainsworth (3x17)
  CATES, CHALLEN   HERNANDO, ANA ISABEL  Samantha Lang (3x17)
  KEELEY, PAUL   BELLIDO, MANUEL  Dr. Holland (3x17)
  GEDRICK, JASON   DEL HOYO, EDUARDO  Rick Colleti (3x18,19,20,21)
  GUARNERA, MICHAEL   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Toby (3x18)
  KIMMINS, KENNETH   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Alcalde Johnson (3x18)
  ASANTI, PAT   BELLIDO, MANUEL  Arnold (3x18)
  JENIK, RICHARD   VILLAR, ANTONIO  Policía (3x19)
  McMAINS, CODY   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Hector (3x19)
  STUBBLEFIELD, JEFFREY   AGUILAR, ABRAHAM  Jerome (3x19, 3x21)
  SHERRY, TODD   AGUILAR, ABRAHAM  Russell (3x19)
  GILPIN, PERI   DONATE, ISABEL  Maggie Gilroy (3x19)
  TRAVIS, STACEY   HERNANDO, BEGOÑA  Jordana Geist (3x20)
  PARRILLO, BENJAMIN JOHN   ESCOBOSA, JOSÉ  Roger (3x20)
  ELDER, JUDYANN   HERNANDO, ANA ISABEL  Dra. Brody (3x20)
  EVIGAN, GREG   PORCAR, LUIS  Charles McLain (3x21)
  ATKINSON, SCOTT   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Oficial (3x21)
  KIMSEY, TODD   BELLIDO, MANUEL  Ranger Thompson (3x21)
  SCHWIMMER, RUSTY   GIL, CHUS  Toni (3x21)
  GEER, ELLEN   VICTORIA, CRISTINA  Lillian Sims (3x22)
  FLYNN, J. MICHAEL   LARA, CHEMA  Francois (3x22)
  RAGSDALE, WILLIAM   CRESPO, IÑAKI  Scott McKinney (3x22)
  FARRELL, MIKE   CANTOLLA, HÉCTOR  Milton Lang (3x23)
  CALLAN, K   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Eileen Britt (3x23)
  BERGEN, POLLY   ESTEBAN, LUCÍA  Stella Wingfield (3x23)
  TYLER, STEVE (II)   TENA, PEDRO  Reverendo (3x23)
  BRENNAN, JILL   VICTORIA, CRISTINA  Tish Atherton (3x06)
  WARREN, KIERSTEN   JIMÉNEZ, ANA  Nora Huntington (6 ep.)
  Más información
La serie es de 2005.

Temporada estrenada en TVE-2.

Ficha creada por Bárbara Pérez en mayo de 2012. Ampliada por Iván Postigo con datos de bLas07xx, Guille Skye, The1996Alvaro y Jasper Allorn en mayo y diciembre de 2014 y agosto de 2016. Muestras por cortesía de The1996Alvaro.

 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7474
 Actores Originales: 133986
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1097
 Distribuidoras Originales: 2444
 Productoras: 6524
 Agencias: 74


 Películas: 28543
 Series TV: 5823
 Musicales: 101
 Animación: 1627
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 902
 Capítulos: 2187
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com