Portal en permanente actualización: 31 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NIÑO RICO



 

 Título Original: Ri¢hie Ri¢h
 Año de Grabación: 1995
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: LOSADA, ALICIA
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: EUROAUDIOVISUAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CULKIN, MACAULAY   PINILLOS, JESÚS  Richie Rich
  LARROQUETTE, JOHN   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Lawrence Van Dido
  HERRMANN, EDWARD   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Richard Rich Sr.
  HYDE, JONATHAN   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Herbert A. R. Cadbury
  SCHIFFER, CLAUDIA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Claudia, profesora de aerobic
  MACCARONE, MICHAEL   SAUDINÓS, JORGE  Tony
  HILARIO, JONATHAN   BALAS, JAVIER  Pee Wee
  McSHANE, MICHAEL (I)   DURÁN, GONZALO  Profesor Lumbreras
  DECARO, MATT   PERUCHO, JUAN  Dave Walter
  ROSS, CHELCIE   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Ferguson
  STEPHENS, RACHEL   ROMERO, MARÍA  Secretaria de Richie
  STEIN, BEN   GASPAR, LUIS  Profesor de la escuela
  DEUTER, JAMES   LAGUNA, ALFONSO  Presentador del telediario
  BACARELLA, MIKE   LAGUNA, ALFONSO  Sargento de policía
  PINO, MARIANGELA   DONATE, ISABEL  Diane Pazinski
  JACKSON, REGGIE   KANIOWSKY, CARLOS  Entrenador de béisbol
  ELLEGANT, JOEL   TRIBALDOS, PABLO  Ellsworth
  (VOZ)   CANTOLLA, HÉCTOR  Insertos de prensa
  (DESCONOCIDO)   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-12-1994 y en España el 7-4-1995.

También producida por Silver Pictures y Davis Entertainment.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de TheBoliazul y Scorpion en enero de 2020. Dato de María Antonia Rodríguez corregido por Juan GM.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7978
 Actores Originales: 145626
 Directores: 758
 Ajustadores: 529
 Traductores: 631
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1219
 Distribuidoras Originales: 2864
 Productoras: 7671
 Agencias: 75


 Películas: 30260
 Series TV: 6658
 Musicales: 106
 Animación: 1764
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2360
 Videojuegos: 859
 Spots: 10498
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com