Portal en permanente actualización: 17 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BARBIE PRINCESA RAPUNZEL



 

 Título Original: Barbie as Rapunzel
 Año de Grabación: 2002
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traductor: RUFAS, ELENA
 Ajustador: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: SINTONÍA, S. A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: EXPÓSITO, MANOLO
 Técnico de sala: ÁLVAREZ, ALVARO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SHERIDAN, KELLY   BORDALLO, MAR  Barbie / Rapunzel
  HUSTON, ANJELICA   DÍAZ, MARÍA JULIA  Gothel
  MORROW, KIRBY   RODRÍGUEZ, JOSÉ MANUEL  Príncipe Stefan
  SUMMER, CREE   VIVARES, CHELO  Penélope
  STRAND, CHANTAL   YUSTE, CRISTINA  Shelly / Katrina
  CORLETT, IAN JAMES   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Hobie
  KELAMIS, PETER   AGUILAR, ABRAHAM  Otto
  KAYE, DAVID (I)   ROVIRA, JUAN LUIS  Hugo
  ROBERTS, RUSSELL   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Rey Federico
  GAZE, CHRISTOPHER   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Rey Guillermo
  McKILLIP, BRITT   VILCHES, ESTELA  Melody
  McKINNON, DANNY   ALCAÑIZ, RAÚL  Tommy
  LOEWEN, JOCELYNE   JENNER, MICHELLE  Lorena
  KLASSEN, TERRY   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Gordo
  KELAMIS, PETER   SERRANO, CLAUDIO  Flaco
  KLASSEN, TERRY   AMORÓS, ÁNGEL  Panadero
  CORLETT, IAN JAMES   TENA, PEDRO  Guardia Real
  KAYE, DAVID (I)   GARAY, HÉCTOR  General
  WILSON, DALE   CANAL, TONY  Orfebre
  BROWN, JESSICA   GONZÁLEZ, CANI  Voz cantante
  (DESCONOCIDO)   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Guardia 1
  (DESCONOCIDO)   ETCHEVERRY, JAVIER  Guardia 2
  (DESCONOCIDO)   CUENCA RODRÍGUEZ, Mª TERESA  Mujer
  Más información
Supervisora de producción: Trini García.

Datos de supervisora, técnico de mezclas y Jessica Brown por cortesía de Fandisgis.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7471
 Actores Originales: 133902
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 552
 Subtituladores: 124
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1095
 Distribuidoras Originales: 2431
 Productoras: 6496
 Agencias: 74


 Películas: 28528
 Series TV: 5821
 Musicales: 101
 Animación: 1626
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 898
 Capítulos: 2186
 Videojuegos: 752
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com