Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL SACRIFICIO DE LAS ESCLAVAS [doblaje vídeo 1984] |
|
| Título
Original: L´eroe di Babilonia |
|
| Año de Grabación:
1984 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
DÍAZ, JOAQUÍN
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
RICARDO SANZ PÉREZ
|
| Distribuidora
Original:
CIRAC
|
| Productora:
FILMS INTERNAZIONALI ARTISTICI (FIA)
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SCOTT, GORDON
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Nippur |
|
SCOTTI, ANDREA
|
VIVES, SALVADOR
|
Namar |
|
ORFEI, MOIRA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Ura |
|
PETRI, MARIO
|
VIDAL, SALVADOR
|
Rey Ciro |
|
LULLI, PIERO
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Balthazar |
|
AURELI, ANDREA
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Anarsi |
|
ADDOBBATI, GIUSEPPE
|
AGUSTÍ, GABRIEL
|
Licardio |
|
GRAD, GENEVIÈVE
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Tamira |
|
CÉLY, CÉLINA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Agar |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROIG, GLORIA
|
Adrari |
|
(DESCONOCIDO)
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Embajador persa |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Chica granjera |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Esclava |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Irineo |
|
(DESCONOCIDO)
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Conspirador |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Conspirador |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Conspirador |
|
(DESCONOCIDO)
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Guardia de Balthazar |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Lugarteniente de Ciro |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Guardia de Balthazar |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Francia en 1963, en Italia el 23-8-1963 y en España en 1965. Doblaje realizado hacia febrero de 1984. También producida por Compagnia Internazionale Realizzazioni Artistiche Cinematografiche (CIRAC) y Gladiator Film. Ficha aportada por Joan y Calros e introducida, corregida y ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2012 y 2015. Dato de estudio corregido por Azucena Díaz y Josef.
|
 |