Portal en permanente actualización: 21 de Julio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford . Cursos intensivos verano doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UN GRAN EQUIPO


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Les seigneurs
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: SEVILLA, PABLO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: SEVILLA, PABLO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ALIMPRO FILMS, S.L.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: VITO FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GARCÍA, JOSÉ   MAS, LUIS  Patrick Orbéra
  MARIELLE, JEAN-PIERRE   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Titouan Leguennec
  DUBOSC, FRANCK   REINA, LUIS  David Léandri
  ELMALEH, GAD   ROMERO, RAFA  Rayane Ziani
  STARR, JOEY   ADÁN, PABLO  Shaheef Berda
  BEDIA, RAMZY   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Marandella
  SY, OMAR   MUELAS, IVÁN  Wéké N´Dogo
  AMEZIANE, SAMI   VAQUERO, PACO  Le Pen
  BEL, FRÉDÉRIQUE   VELASCO, OLGA  Floria
  NEUWIRTH, CHANTAL   MARCO, MARISA  Nénène
  PENVERN, ANDRÉ   AGRAMUNT, VÍCTOR  Foucher
  BAERT, CLÉMENTINE   QUEROL, DANAI  Anne Leguennec
  RENO, JEAN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jean Reno
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 26-9-2012 y en España el 26-4-2013.

También producida por Od Shots, TF1 Films Production, Canal+, Ciné+ y TF1.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7436
 Actores Originales: 132977
 Directores: 715
 Ajustadores: 496
 Traductores: 546
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1078
 Distribuidoras Originales: 2301
 Productoras: 6117
 Agencias: 73


 Películas: 28370
 Series TV: 5753
 Musicales: 99
 Animación: 1614
 Documentales: 2107
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 873
 Capítulos: 2164
 Videojuegos: 747
 Spots: 9860
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com