Portal en permanente actualización: 7 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Alta Frecuencia  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: STREET SHARKS [doblaje Canal Sur 2004]


Acceso Microsite Alta Frecuencia

 

 Título Original: Street Sharks
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: TOMÉ, JORGE
 Traductor: No especificado
 Ajustador: TOMÉ, JORGE
 Estudio de Grabación: ALTA FRECUENCIA (Sevilla)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL SUR
 Distribuidora Original: BKN
 Productora: DIC ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LEE, JOHN MICHAEL   PRIETO, JESÚS  Dr. Luther Paradigm
  HILL, MATT (I)   TOMÉ, JORGE  Clint Bolton / Jab
  TOCKAR, LEE   CARDONA, PACO  John Bolton / Ripster
  RANNELLS, ANDREW   LOZANO, PACO  Bobby Bolton / Streex
  WILLIAMS, D. KEVIN   RICO, BERNABÉ  Coop Bolton / Big Slammu
  CARTER, PAM   MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA  Dra. Lena Mack
  HOGGATT, JIM   TORRES (SEVILLA), RAFAEL  Bends
  WILLIAMS, D. KEVIN   HIDALGO, ALBERTO  Slobster
  WIKE, TONY   HIDALGO, ALBERTO  El chico del cielo
  BERNER, TERRY   (DESCONOCIDO)  Slash
  WILLIAMS, D. KEVIN   PRIETO, JESÚS  Killamari
  WIKE, TONY   (DESCONOCIDO)  Repteel
  RANNELS, ANDREW   (DESCONOCIDO)  Shrimp Louie
  WIKE, TONY   HIDALGO, ALBERTO  Presidente David Horne
  WIKE, TONY   (DESCONOCIDO)  Pres. David Horne (19, 23)
  WILLIAMS, D. KEVIN   HIDALGO, ALBERTO  Dr. Terrence Morton/Mantaman
  CHALK, GARRY   HIDALGO, ALBERTO  El Sardo
  HOGGATT, JIM   HIDALGO, ALBERTO  General Bendsini
  LEE, JOHN MICHAEL   CORPA, ÁNGEL  Malcolm Medusa III
  WILLIAMS, D. K.   (DESCONOCIDO)  Almeja
  PARKER, DOUG   CORPA, ÁNGEL  Bad Rap
  (DESCONOCIDO)   ARNAIZ, DAVID  RoX / Melvin Kresnik
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANA  Periodista (ep. 2)
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, AHIMSA  Camarera rubia (ep. 5)
  (DESCONOCIDO)   VALDÉS, PILAR  Periodista (ep. 8)
  (DESCONOCIDO)   OLIVA, JULIA  Alcaldesa (ep. 10)
  (DESCONOCIDO)   CORPA, ÁNGEL  Maximillian Greco
  (DESCONOCIDO)   TOMÉ, JORGE  Títulos
  (DESCONOCIDO)   HIDALGO, ALBERTO  Voces adicionales
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Canadá en 1994 y en EE.UU. el 1-9-1994.

Nombre completo de personaje:
John Michael Lee.....Dr. Luther Paradigm / Dr. Paranoid.

También distribuida originalmente por USA Network.

Ficha aportada por Jorge Tomé, Borjito2 y Rafa D. G. e introducida por Iván Postigo en mayo de 2013 y julio de 2020.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7850
 Actores Originales: 142714
 Directores: 743
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2832
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29906
 Series TV: 6468
 Musicales: 104
 Animación: 1726
 Documentales: 2396
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1009
 Capítulos: 2331
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com